Wenn die Person, die den Film gemacht hat, nicht kommen kann, können wir sie um eine kurze aufgezeichnete Einführung bitten.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli twórca nie może przyjechać, możemy poprosić go o krótkie nagrane wprowadzenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wenn die Person, die den Film gemacht hat, nicht kommen kann, können wir sie um eine kurze aufgezeichnete Einführung bitten.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Die Regisseurin schafft es nicht zur Vorführung.
Reżyserka nie dotrze na pokaz.
- B
Wenn die Person, die den Film gemacht hat, nicht kommen kann, können wir sie um eine kurze aufgezeichnete Einführung bitten.
Jeżeli twórca nie może przyjechać, możemy poprosić go o krótkie nagrane wprowadzenie.
- A
Ich bitte sie um eine einminütige Aufnahme.
Poproszę o minutę nagrania.
- B
Wir spielen es vor dem Film ab.
Odtworzymy je przed filmem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wenn die Person, die den Film gemacht hat, nicht kommen kann, können wir sie um eine kurze aufgezeichnete Einführung bitten.
Jeżeli twórca nie może przyjechać, możemy poprosić go o krótkie nagrane wprowadzenie.
- B
Die Person könnte erzählen, woher die Idee für die letzte Szene kam.
Może opowiedzieć, skąd wziął pomysł na ostatnią scenę.
- A
Bitten wir um zwei Minuten und eine Datei mit gutem Ton.
Poprośmy o dwie minuty i plik z dobrym dźwiękiem.
- B
Wir testen sie zusammen mit dem Film bei der technischen Probe.
Sprawdzimy ją razem z filmem podczas próby technicznej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Organizowanie pokazu krótkich filmów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organising a short film screening.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Vorführung von Kurzfilmen organisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Organizar una proyección de cortometrajes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Организация показа короткометражных фильмов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.