DE · B2Wenn ich dich richtig verstehe, schlägst du einen völlig anderen Ansatz vor.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wenn ich dich richtig verstehe, schlägst du einen völlig anderen Ansatz vor.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ich möchte die Anmeldung am Eingang machen, statt ein Formular zu nutzen.
Zamiast formularza chcę otworzyć zapisy przy wejściu.
- B
Wenn ich dich richtig verstehe, schlägst du einen völlig anderen Ansatz vor.
O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.
- A
Nur für Leute, die sich nicht rechtzeitig online angemeldet haben.
Tylko dla osób, które nie zdążyły się zapisać online.
- B
Verstehe. Halten wir fünf Plätze für spontane Gäste frei.
Rozumiem. Zostawmy pięć wolnych miejsc na wejściówki.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wenn ich dich richtig verstehe, schlägst du einen völlig anderen Ansatz vor.
O ile dobrze rozumiem, proponujesz całkowitą zmianę podejścia.
- B
Keine vollständige Änderung, ich möchte die Reihenfolge der Phasen ändern.
Nie całkowitą, chcę zmienić kolejność etapów.
- A
Würden wir mit Gesprächen mit den Teilnehmern beginnen?
Czy zaczęlibyśmy od rozmów z uczestnikami?
- B
Ja, und erst danach die Materialien vorbereiten.
Tak, a dopiero potem przygotowali materiały.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Sprawdzanie zrozumienia propozycji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Checking understanding of a proposal.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Das Verständnis eines Vorschlags prüfen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comprobar la comprensión de una propuesta.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение смысла предложения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Nie to miałem na myśli; pozwól, że sformułuję to inaczej.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podsumujmy, co zostało ustalone i jakie kwestie pozostają otwarte.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To przekonujący argument, pod warunkiem że dane są reprezentatywne.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy możemy oddzielić fakty od osobistych ocen w tej dyskusji?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rozumiem, dlaczego ta uwaga zabrzmiała ostro; spróbuję wyrazić ją bardziej precyzyjnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli rozmowa dotyczy dwóch różnych problemów, ustalmy kolejność ich omówienia, zamiast przechodzić ciągle z jednego na drugi.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
kompletny
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.podchodzić
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzupełniać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.