Wenn sich jede mögliche Beobachtung durch das Hinzufügen einer weiteren Ausnahme mit einer Behauptung vereinbaren lässt, müssen wir fragen, was uns zu ihrer Verwerfung bewegen könnte.

1. A

   — Jedes widersprechende Ergebnis erklären wir durch eine weitere Ausnahme.

   Każdy sprzeczny wynik wyjaśnimy kolejnym wyjątkiem.

2. B

   — Wenn sich jede mögliche Beobachtung durch das Hinzufügen einer weiteren Ausnahme mit einer Behauptung vereinbaren lässt, müssen wir fragen, was uns zu ihrer Verwerfung bewegen könnte.

   Jeśli każdą możliwą obserwację można uzgodnić z twierdzeniem przez dopisanie kolejnego wyjątku, trzeba zapytać, co mogłoby skłonić nas do jego odrzucenia.

3. A

   — Was schlägst du also vor?

   Co zatem proponujesz?

4. B

   — Definieren wir vorab die Bedingungen für die Zurückweisung der Aussage.

   Zdefiniujmy z góry warunki odrzucenia twierdzenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Welche Annahmen hinter diesem Versprechen müssen wir klären?

   Jakie założenia tej obietnicy wymagają wyjaśnienia?

2. B

   — Wenn sich jede mögliche Beobachtung durch das Hinzufügen einer weiteren Ausnahme mit einer Behauptung vereinbaren lässt, müssen wir fragen, was uns zu ihrer Verwerfung bewegen könnte.

   Jeśli każdą możliwą obserwację można uzgodnić z twierdzeniem przez dopisanie kolejnego wyjątku, trzeba zapytać, co mogłoby skłonić nas do jego odrzucenia.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.