Wir können eine Abweichung vom Termin akzeptieren, sofern sie nicht zur üblichen Praxis wird.

1. A

   — Die Druckerei bittet um zwei zusätzliche Tage für die Tafeln.

   Drukarnia prosi o dwa dni więcej na wykonanie plansz.

2. B

   — Wir können eine Abweichung vom Termin akzeptieren, solange sie nicht zur Gewohnheit wird.

   Możemy zaakceptować odstępstwo od terminu, o ile nie stanie się ono stałą praktyką.

3. A

   — Was ist mit dem Aufbau der Ausstellung?

   Co z montażem wystawy?

4. B

   — Die Fotos hängen wir am Mittwoch auf, die Tafeln kommen am Freitagmorgen dazu.

   Zdjęcia zawiesimy w środę, a plansze dołożymy w piątek rano.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wir können eine Abweichung vom Termin akzeptieren, sofern sie nicht zur üblichen Praxis wird.

   Możemy zaakceptować odstępstwo od terminu, o ile nie stanie się ono stałą praktyką.

2. B

   — Legen wir dann einen konkreten Termin für die fehlenden Unterlagen fest.

   Ustalmy zatem konkretną datę uzupełnienia materiałów.

3. A

   — Ich schicke sie bis Donnerstagnachmittag.

   Prześlę je do czwartku po południu.

4. B

   — Ich trage diesen Termin in den Zeitplan ein.

   Zapiszę tę datę w harmonogramie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.