DE · B1 · Substantivdie Bedingung
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.warunek
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
warunekStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Bedingung
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Welche Bedingung gilt für das Ausleihen der Werkzeuge?
Jaki jest warunek wypożyczenia narzędzi?
- B
Man muss den Mitgliedsausweis zeigen.
Trzeba pokazać kartę członkowską.
- A
Ich habe sie nur auf dem Handy.
Mam ją tylko w telefonie.
- B
Das reicht. Zeig den Code unter deinem Namen.
To wystarczy. Pokaż kod pod nazwiskiem.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Eine vorherige Anmeldung ist eine Bedingung für die Teilnahme.
Warunkiem udziału jest wcześniejsza rejestracja.
- B
Wo finde ich das Anmeldeformular?
Gdzie znajdę formularz zgłoszeniowy?
- A
Auf der Website des Veranstalters unter der Kursbeschreibung.
Na stronie organizatora, pod opisem zajęć.
- B
Ich fülle es heute aus und bewahre die Bestätigung auf.
Wypełnię go dziś i zachowam potwierdzenie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Warunkiem udziału jest wcześniejsza rejestracja.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Advance registration is a condition of participation.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine vorherige Anmeldung ist eine Bedingung für die Teilnahme.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La inscripción previa es una condición para participar.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Предварительная регистрация — условие участия.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Substantiv
- Grundform
- Bedingung
- Genus
- Feminin
Formen
| Singular | die Bedingung |
|---|---|
| Plural | die Bedingungen |
- Substantive mit Artikel lernen. Im Plural lautet der Artikel die; die Formen hängen auch vom Kasus ab.
Beispiel
Eine vorherige Anmeldung ist eine Bedingung für die Teilnahme.
Verwandte Begriffe
porozumienie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.przyczyna
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Spróbuję podsumować Twoją wypowiedź, a Ty popraw mnie, jeśli przesunę akcent lub pominę istotny warunek.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wcześniej traktowałem ten warunek jako niezbędny, dziś widzę, że wystarcza słabsze wymaganie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Skrócę wypowiedź do pytania, zachowując jej warunek, bo bez niego prośba o wyjaśnienie zamieniłaby się w zarzut.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli każda strona inaczej rozumie warunek ustępstwa, podpisujemy wspólny tekst, ale być może dwa odrębne porozumienia.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie odpowiem od razu, ponieważ chcę najpierw sprawdzić, czy Twój przykład pasuje do warunku podanego w zadaniu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przyjmę tę rolę pod warunkiem, że będę mieć wpływ na decyzje, za które odpowiadam.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.