DE · C2 · Verbdas Präregistrierungsprotokoll formalisieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.formalizować protokół prerejestracji
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
formalizować protokół prerejestracjiStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
das Präregistrierungsprotokoll formalisieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2Planung einer Umfrageanalyse
- A
Die Fragebögen liegen vor, aber wir haben Ausschlussregeln nicht vorab festgelegt.
Mamy już ankiety, ale nie zapisaliśmy wcześniej reguł wykluczania odpowiedzi.
- B
Wie können wir hier das Präregistrierungsprotokoll formalisieren?
Jak możemy tu formalizować protokół prerejestracji?
- A
Halten wir Annahmen, Variablen und Regeln so fest, dass sie eindeutig überprüfbar sind.
Zapiszmy założenia, zmienne i reguły tak, aby dało się je jednoznacznie sprawdzić.
- B
Unterscheiden wir vorab getroffene Entscheidungen von Entscheidungen nach Datensichtung.
Wyraźnie odróżnijmy decyzje wcześniejsze od podjętych po obejrzeniu danych.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wniosek się obronił, ponieważ autorzy postanowili formalizować protokół prerejestracji, zamiast ukrywać pozostałą niepewność.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The conclusion survived because the authors chose to formalize the preregistration protocol rather than conceal the remaining uncertainty.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, das Präregistrierungsprotokoll zu formalisieren, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La conclusión se sostuvo porque los autores decidieron formalizar el protocolo de prerregistro en vez de ocultar la incertidumbre restante.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Вывод устоял, потому что авторы решили формализовать протокол предварительной регистрации, а не скрывать оставшуюся неопределённость.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- das Präregistrierungsprotokoll formalisieren
Gegenwart
| ich | formalisiere das Präregistrierungsprotokoll |
|---|---|
| du | formalisierst das Präregistrierungsprotokoll |
| er / sie / es | formalisiert das Präregistrierungsprotokoll |
| wir | formalisieren das Präregistrierungsprotokoll |
| ihr | formalisiert das Präregistrierungsprotokoll |
| sie / Sie | formalisieren das Präregistrierungsprotokoll |
Vergangenheit
| ich | habe das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
|---|---|
| du | hast das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
| er / sie / es | hat das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
| wir | haben das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
| ihr | habt das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
| sie / Sie | haben das Präregistrierungsprotokoll formalisiert |
Zukunft
| ich | werde das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
|---|---|
| du | wirst das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
| er / sie / es | wird das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
| wir | werden das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
| ihr | werdet das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
| sie / Sie | werden das Präregistrierungsprotokoll formalisieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Schlussfolgerung hielt stand, weil die Autoren beschlossen, das Präregistrierungsprotokoll zu formalisieren, statt die verbleibende Unsicherheit zu verschleiern.
Verwandte Begriffe
precyzować schemat przyczynowy
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.precyzować protokół prerejestracji
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.precyzować test odporności
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kalibrować parametry modelu w schemacie przyczynowym
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kalibrować parametry modelu w kryterium trafności
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.oceniać standard replikacji
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Uogólnienie to jest uprawnione wyłącznie w granicach przyjętej metodologii.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brak dowodów nie przesądza o fałszywości tezy, ale ogranicza siłę jej uzasadnienia.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dopiero zestawienie tych perspektyw ujawnia napięcie, którego każda z osobna nie oddaje.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precyzja definicji pomaga uporządkować debatę, lecz nie rozstrzyga sporu o wartości.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.