DE · C1 · Verbdie Annahmen des Energiewendeszenarios validieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.walidować założenia scenariusza transformacji energetycznej
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
walidować założenia scenariusza transformacji energetycznejStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1Über die geplante Handlung sprechen
- A
Das unabhängige Team muss anhand unabhängig erhobener Daten zum Energiebedarf die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren.
Niezależny zespół musi walidować założenia scenariusza transformacji energetycznej na podstawie niezależnie zebranych danych o zapotrzebowaniu na energię.
- B
Was planen wir in dieser Situation zu tun?
Co planujemy zrobić w tej sytuacji?
- A
Wir möchten die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren.
Chcemy walidować założenia scenariusza transformacji energetycznej.
- B
Vereinbaren wir, wie wir das Ergebnis prüfen und wer unsere Absprachen festhält.
Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Niezależny zespół musi walidować założenia scenariusza transformacji energetycznej na podstawie niezależnie zebranych danych o zapotrzebowaniu na energię.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The independent team needs to validate the assumptions of the energy-transition scenario against independently collected energy-demand data.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Das unabhängige Team muss anhand unabhängig erhobener Daten zum Energiebedarf die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El equipo independiente debe validar los supuestos del escenario de transición energética con datos de demanda energética recogidos de forma independiente.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Независимой группе нужно проверять предпосылки сценария энергетического перехода по независимо собранным данным о спросе на энергию.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren
Gegenwart
| ich | validiere die Annahmen des Energiewendeszenarios |
|---|---|
| du | validierst die Annahmen des Energiewendeszenarios |
| er / sie / es | validiert die Annahmen des Energiewendeszenarios |
| wir | validieren die Annahmen des Energiewendeszenarios |
| ihr | validiert die Annahmen des Energiewendeszenarios |
| sie / Sie | validieren die Annahmen des Energiewendeszenarios |
Vergangenheit
| ich | habe die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
|---|---|
| du | hast die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
| er / sie / es | hat die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
| wir | haben die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
| ihr | habt die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
| sie / Sie | haben die Annahmen des Energiewendeszenarios validiert |
Zukunft
| ich | werde die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
|---|---|
| du | wirst die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
| er / sie / es | wird die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
| wir | werden die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
| ihr | werdet die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
| sie / Sie | werden die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Das unabhängige Team muss anhand unabhängig erhobener Daten zum Energiebedarf die Annahmen des Energiewendeszenarios validieren.
Verwandte Begriffe
badać próg ekologiczny
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać sprzężenie zwrotne klimatu
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać biologiczny szlak sygnałowy
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać proces fizyczny
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać transformację energetyczną
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać kompromis między celami środowiskowymi
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W świetle nowych ustaleń wcześniejsza interpretacja wymaga rewizji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W tym rozumowaniu pominięto alternatywne wyjaśnienie zaobserwowanego zjawiska.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Różnica statystyczna nie musi przekładać się na istotną różnicę praktyczną.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proponuję doprecyzować definicję, zanim zaczniemy porównywać stanowiska.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.