DE · C1 · Verb

die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

potwierdzać zgodność przepisu ustawowego z konstytucją

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4902 · C1

die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C1

Über die geplante Handlung sprechen

  1. A

    Das Gericht muss nach einer Anfechtung wegen der Gleichbehandlung die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen.

    Sąd musi potwierdzać zgodność przepisu ustawowego z konstytucją po wniesieniu skargi dotyczącej równego traktowania.

  2. B

    Was planen wir in dieser Situation zu tun?

    Co planujemy zrobić w tej sytuacji?

  3. A

    Wir möchten die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen.

    Chcemy potwierdzać zgodność przepisu ustawowego z konstytucją.

  4. B

    Vereinbaren wir, wie wir das Ergebnis prüfen und wer unsere Absprachen festhält.

    Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischpotwierdzać zgodność przepisu ustawowego z konstytucjąVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischuphold the constitutionality of the statutory provisionVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischconfirmar la constitucionalidad de la disposición legalVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischподтверждать конституционность положения законаVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Sąd musi potwierdzać zgodność przepisu ustawowego z konstytucją po wniesieniu skargi dotyczącej równego traktowania.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The court needs to uphold the constitutionality of the statutory provision after a challenge concerning equal treatment.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Das Gericht muss nach einer Anfechtung wegen der Gleichbehandlung die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El tribunal debe confirmar la constitucionalidad de la disposición legal tras una impugnación relativa a la igualdad de trato.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Суду нужно подтверждать конституционность положения закона после оспаривания в связи с равным обращением.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen

Gegenwart

Gegenwart
ichbestätige die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung
dubestätigst die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung
er / sie / esbestätigt die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung
wirbestätigen die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung
ihrbestätigt die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung
sie / Siebestätigen die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt
duhast die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt
er / sie / eshat die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt
wirhaben die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt
ihrhabt die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt
sie / Siehaben die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigt

Zukunft

Zukunft
ichwerde die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
duwirst die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
er / sie / eswird die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
wirwerden die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
ihrwerdet die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
sie / Siewerden die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Das Gericht muss nach einer Anfechtung wegen der Gleichbehandlung die Verfassungsmäßigkeit der gesetzlichen Bestimmung bestätigen.

Zum Lernen

Zum Lernen →