MemoHello
DE · A2 · Substantiv

die Erinnerung

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

wspomnienie

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #664 · A2

die Erinnerung

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Eine Frau lächelt beim Betrachten eines Familienausflugsfotos im Album.

Dialoge im Kontext

DE · A2
  1. A

    Das ist meine schönste Erinnerung an den Urlaub.

    To moje ulubione wspomnienie z wakacji.

  2. B

    Der Spaziergang am Meer?

    Ten spacer nad morzem?

  3. A

    Ja, bei Sonnenuntergang.

    Tak, przy zachodzie słońca.

  4. B

    Ich habe ein Foto von dem Abend.

    Mam zdjęcie z tego wieczoru.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischwspomnienieSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischmemorySubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischrecuerdoSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischвоспоминаниеSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

To zdjęcie przywołuje miłe wspomnienie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

This photo brings back a pleasant memory.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Dieses Foto weckt eine schöne Erinnerung.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Esta foto me trae un bonito recuerdo.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Это фото вызывает приятное воспоминание.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Substantiv

Grundform
Erinnerung
Genus
Feminin

Formen

Formen
Singulardie Erinnerung
Pluraldie Erinnerungen
  • Substantive mit Artikel lernen. Im Plural lautet der Artikel die; die Formen hängen auch vom Kasus ab.

Beispiel

Dieses Foto weckt eine schöne Erinnerung.

der Erwachsener

dorosły

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
der Teenager

nastolatek

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
das Paar

para

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
der Partner

partner

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
der Verwandter

krewny

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
die Beziehung

relacja

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine gemeinsame Erinnerung muss keine übereinstimmende Rekonstruktion der Fakten sein, um in einer Beziehung eine wichtige Rolle zu spielen.

Wspólne wspomnienie nie musi być zgodną rekonstrukcją faktów, aby pełnić ważną rolę w relacji między ludźmi.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Das Recht auf eine andere Erinnerung anzuerkennen erfordert nicht die Behauptung, dass alle Berichte gleich genau sind.

Uznanie prawa do odmiennego wspomnienia nie wymaga twierdzenia, że wszystkie relacje są równie dokładne.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ein Detail zum Geruch in der Küche kann eine Erinnerung stärker beleben als die allgemeine Aussage, es sei angenehm gewesen.

Szczegół dotyczący zapachu kuchni może ożywić wspomnienie lepiej niż ogólne stwierdzenie, że było przyjemnie.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Zärtlichkeit der Erinnerung soll nicht alles Schwierige glätten; eine ehrliche Erzählung kann Dankbarkeit und Bedauern in einem Satz vereinen.

Nie chcę, by czułość wspomnienia wygładziła wszystko, co było trudne; uczciwa opowieść może pomieścić wdzięczność i żal w jednym zdaniu.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Soll eine Erinnerung gemeinsam bleiben, darf sie niemandem abverlangen, auf die Fassung zu verzichten, in der die eigene Stimme zu hören war.

Jeżeli wspomnienie ma zostać wspólne, nie może wymagać od jednej osoby wyrzeczenia się wersji, w której ona sama miała głos.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Stärke dieser Geschichte entsteht aus der Spannung zwischen der Erinnerung der Hauptfigur und den Berichten anderer Figuren.

Siła tej opowieści wynika z napięcia między pamięcią bohatera a relacjami innych postaci.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →