DE · B1 · Redewendung

Geld wächst nicht auf Bäumen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

pieniądze nie rosną na drzewach

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #7268 · B1

Geld wächst nicht auf Bäumen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Für ein Fahrrad sparen

  1. A

    Kaufen wir das Fahrrad und neue Inliner?

    Kupimy i rower, i nowe rolki?

  2. B

    Entscheiden wir uns für eins. Geld wächst nicht auf Bäumen.

    Wybierzmy jedno. Pieniądze nie rosną na drzewach.

  3. A

    Dann nehme ich lieber das Fahrrad.

    W takim razie wolę rower.

  4. B

    Schauen wir, ob es für ein gebrauchtes reicht.

    Sprawdźmy, czy wystarczy na używany.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischpieniądze nie rosną na drzewachRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischmoney doesn't grow on treesRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischel dinero no crece en los árbolesRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischденьги на деревьях не растутRedewendungKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Nie możemy kupić wszystkiego; pieniądze nie rosną na drzewach.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

We can't buy everything; money doesn't grow on trees.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Wir können nicht alles kaufen; Geld wächst nicht auf Bäumen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

No podemos comprarlo todo; el dinero no crece en los árboles.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Мы не можем купить всё; деньги на деревьях не растут.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Redewendung

Grundform
Geld wächst nicht auf Bäumen
  • Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.

Beispiel

Wir können nicht alles kaufen; Geld wächst nicht auf Bäumen.

Zum Lernen

Zum Lernen →