RU · B1 · идиома

деньги на деревьях не растут

Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

pieniądze nie rosną na drzewach

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #7268 · B1

деньги на деревьях не растут

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B1

Копим на велосипед

  1. A

    Купим и велосипед, и новые ролики?

    Kupimy i rower, i nowe rolki?

  2. B

    Выберем что-то одно. Деньги на деревьях не растут.

    Wybierzmy jedno. Pieniądze nie rosną na drzewach.

  3. A

    Тогда лучше велосипед.

    W takim razie wolę rower.

  4. B

    Посмотрим, хватит ли на подержанный.

    Sprawdźmy, czy wystarczy na używany.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

Польскийpieniądze nie rosną na drzewachидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английскийmoney doesn't grow on treesидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийGeld wächst nicht auf BäumenидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанскийel dinero no crece en los árbolesидиомаНа устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Nie możemy kupić wszystkiego; pieniądze nie rosną na drzewach.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

We can't buy everything; money doesn't grow on trees.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Wir können nicht alles kaufen; Geld wächst nicht auf Bäumen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

No podemos comprarlo todo; el dinero no crece en los árboles.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Мы не можем купить всё; деньги на деревьях не растут.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Грамматика

идиома

Словарная форма
деньги на деревьях не растут
  • Учите это выражение целиком. Пример показывает его употребление.

Пример

Мы не можем купить всё; деньги на деревьях не растут.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →