DE · B2 · Redewendungden Gürtel enger schnallen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.zacisnąć pasa
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zacisnąć pasaStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
den Gürtel enger schnallen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2Das Urlaubsbudget
- A
Wie viel fehlt uns noch für die Reise?
Ile brakuje nam do wyjazdu?
- B
Einiges. Wir müssen zwei Monate den Gürtel enger schnallen.
Spora suma. Musimy zacisnąć pasa na dwa miesiące.
- A
Womit fangen wir an?
Od czego zaczniemy?
- B
Wir bestellen seltener Essen.
Ograniczymy zamawianie jedzenia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Zacisnęliśmy pasa po podwyżce czynszu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.We tightened our belts after the rent increase.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nach der Mieterhöhung schnallten wir den Gürtel enger.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nos apretamos el cinturón tras la subida del alquiler.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.После повышения аренды мы затянули пояс.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Redewendung
- Grundform
- den Gürtel enger schnallen
- Diesen Ausdruck als Ganzes lernen. Das Beispiel zeigt seinen Kontext.
Beispiel
Nach der Mieterhöhung schnallten wir den Gürtel enger.
Verwandte Begriffe
kosztować majątek
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wiązać koniec z końcem
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.pieniądze nie rosną na drzewach
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.złota odprawa
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.mieć ujemne saldo
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.mieć dodatnie saldo
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę przesłać szczegółowe zestawienie opłat przed podpisaniem umowy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim przedłużę umowę, chciałbym znać wysokość przyszłego czynszu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli uwzględnimy koszty utrzymania, ta oferta przestaje być najtańsza.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opłata została pobrana, chociaż nie otrzymaliśmy potwierdzenia rezerwacji.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.