MemoHello
DE · B1 · Verb

schätzen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

szacować

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #1251 · B1

schätzen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Ein Mechaniker schätzt die Kosten einer Autoreparatur.

Dialoge im Kontext

DE · B1
  1. A

    Können Sie die Kosten der Fahrradreparatur schätzen?

    Czy może pan oszacować koszt naprawy roweru?

  2. B

    Ja, ich sehe mir zuerst das Hinterrad an.

    Tak, najpierw obejrzę tylne koło.

  3. A

    Wann wissen Sie mehr?

    Kiedy będzie wiadomo?

  4. B

    Ich rufe heute Nachmittag mit einer Kostenschätzung an.

    Po południu zadzwonię z wyceną.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischszacowaćVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischestimateVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischestimarVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischоцениватьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Mechanik oszacował koszt naprawy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The mechanic estimated the cost of the repair.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Der Mechaniker schätzte die Reparaturkosten.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

El mecánico estimó el coste de la reparación.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Механик оценил стоимость ремонта.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
schätzen

Gegenwart

Gegenwart
ichschätze
duschätzt
er / sie / esschätzt
wirschätzen
ihrschätzt
sie / Sieschätzen

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe geschätzt
duhast geschätzt
er / sie / eshat geschätzt
wirhaben geschätzt
ihrhabt geschätzt
sie / Siehaben geschätzt

Zukunft

Zukunft
ichwerde schätzen
duwirst schätzen
er / sie / eswird schätzen
wirwerden schätzen
ihrwerdet schätzen
sie / Siewerden schätzen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Der Mechaniker schätzte die Reparaturkosten.

sich anpassen

dostosowywać się

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zugeben

przyznawać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
sich leisten

móc sobie pozwolić

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
analysieren

analizować

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
ankündigen

ogłaszać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
sich entschuldigen

przepraszać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ein einzelnes Gegenbeispiel widerlegt eine ausnahmslose Behauptung, reicht für sich genommen aber nicht aus, um die Häufigkeit der beschriebenen Regelmäßigkeit zu schätzen.

Pojedynczy kontrprzykład obala twierdzenie bez wyjątków, lecz nie wystarcza sam w sobie do oszacowania, jak często występuje opisana prawidłowość.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die Nachbarn beurteilen denselben Baum unterschiedlich: Die einen schätzen seinen Schatten, die anderen wünschen sich mehr Licht in ihren Wohnungen.

Sąsiedzi różnie oceniają to samo drzewo: jedni cenią cień, a inni chcieliby więcej światła w mieszkaniach.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Bitte führen Sie im Kostenvoranschlag die Kosten für die Teile und für die Arbeit getrennt auf, damit ich die Angebote vergleichen kann.

Proszę oddzielić w wycenie koszt części od kosztu pracy, żebym mógł porównać oferty.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Basiert diese Rechnung auf einem tatsächlichen Zählerstand oder auf einer Schätzung?

Czy ten rachunek opiera się na rzeczywistym odczycie licznika, czy na szacunku?

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Meine Zeitschätzung umfasst die Durchführung der Aufgabe, berücksichtigt aber noch nicht das Aufräumen des Arbeitsplatzes.

Mój szacunek czasu obejmuje wykonanie zadania, ale jeszcze nie uwzględnia sprzątania stanowiska.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wenn wir das Budget ausschließlich auf den niedrigsten Kostenvoranschlag stützen, übersehen wir das Risiko, dass die tatsächlichen Kosten höher ausfallen.

Opierając budżet wyłącznie na najniższej wycenie, pomijamy ryzyko, że rzeczywiste koszty okażą się wyższe.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →