MemoHello
DE · B1 · Substantiv

die Veröffentlichung

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

publikacja

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #3330 · B1

die Veröffentlichung

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · B1

Ein Bericht geht in Druck

  1. A

    Ist der Bericht schon verfügbar?

    Czy raport jest już dostępny?

  2. B

    Die Veröffentlichung ist für nächste Woche geplant.

    Publikację zaplanowano na przyszły tydzień.

  3. A

    Wird es auch eine gedruckte Ausgabe geben?

    Pojawi się też wersja drukowana?

  4. B

    Ja, Exemplare kommen in den Lesesaal.

    Tak, egzemplarze trafią do czytelni.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischpublikacjaSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischpublicationSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischla publicaciónSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischпубликацияSubstantivKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Publikacja jest dostępna w internecie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

The publication is available online.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Die Veröffentlichung ist online verfügbar.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

La publicación está disponible en internet.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Публикация доступна в интернете.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Substantiv

Grundform
Veröffentlichung
Genus
Feminin

Formen

Formen
Singulardie Veröffentlichung
Pluraldie Veröffentlichungen
  • Substantive mit Artikel lernen. Im Plural lautet der Artikel die; die Formen hängen auch vom Kasus ab.

Beispiel

Die Veröffentlichung ist online verfügbar.

die Benachrichtigung

powiadomienie

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
der Algorithmus

algorytm

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
der Browser

przeglądarka

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
die Datenbank

baza danych

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
die Startseite

strona główna

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
das Online-Banking

bankowość internetowa

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wenn wir eine Bildunterschrift nach der Veröffentlichung ändern, prüfen wir, ob sie noch zu dem Foto im Album passt.

Jeśli zmienimy podpis po publikacji, sprawdźmy, czy nadal pasuje do zdjęcia, które pozostało w albumie.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Hören wir vor der Veröffentlichung alles durch, denn für sich genommen korrekte Abschnitte ergeben nicht unbedingt eine stimmige Sendung.

Przed publikacją odsłuchajmy całość, bo poprawne pojedyncze fragmenty mogą nie tworzyć spójnej audycji.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Vereinbaren wir ein Signal für das Aufnahmeende, damit das lockere Gespräch danach nicht versehentlich als zur Veröffentlichung bestimmtes Material gilt.

Umówmy się na sygnał zakończenia nagrania, żeby luźna rozmowa po odcinku nie została przypadkiem potraktowana jako materiał przeznaczony do publikacji.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Bevor wir ein Familienfoto teilen, sollten wir klären, ob alle darauf abgebildeten Personen mit der Veröffentlichung einverstanden sind.

Przed udostępnieniem rodzinnego zdjęcia ustalmy, czy wszyscy na nim obecni zgadzają się na publikację.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine Vorschau vor der Veröffentlichung sollte die Prüfung des Inhalts ermöglichen, ohne ihn Personen zugänglich zu machen, die noch keinen Zugriff haben.

Podgląd przed publikacją powinien pozwalać sprawdzić treść bez udostępniania jej osobom, które nie mają jeszcze dostępu.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Der übersetzte Titel dient hier als Erläuterung; bitte stellen Sie ihn nicht als offiziellen Titel der Veröffentlichung dar.

Przetłumaczony tytuł służy tu jako objaśnienie; proszę nie przedstawiać go jako oficjalnej nazwy publikacji.

B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →