MemoHello
DE · B1 · Verb

vertreten

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

reprezentować

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #1292 · B1

vertreten

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Eine Sportlerin vertritt ihre Schule bei einem Wettkampf.

Dialoge im Kontext

DE · B1
  1. A

    Wer vertritt unsere Schule beim Schachturnier?

    Kto reprezentuje naszą szkołę w turnieju szachowym?

  2. B

    Iga und Bartek.

    Iga i Bartek.

  3. A

    Wann spielen sie die erste Partie?

    Kiedy grają pierwszą partię?

  4. B

    Morgen um neun.

    Jutro o dziewiątej.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischreprezentowaćVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischrepresentVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischrepresentarVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
RussischпредставлятьVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Reprezentuje szkołę na zawodach.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

She represents the school at the competition.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Sie vertritt die Schule beim Wettbewerb.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Representa a la escuela en la competición.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Она представляет школу на соревнованиях.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
vertreten

Gegenwart

Gegenwart
ichvertrete
duvertrittst
er / sie / esvertritt
wirvertreten
ihrvertretet
sie / Sievertreten

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe vertreten
duhast vertreten
er / sie / eshat vertreten
wirhaben vertreten
ihrhabt vertreten
sie / Siehaben vertreten

Zukunft

Zukunft
ichwerde vertreten
duwirst vertreten
er / sie / eswird vertreten
wirwerden vertreten
ihrwerdet vertreten
sie / Siewerden vertreten
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.

Beispiel

Sie vertritt die Schule beim Wettbewerb.

ankündigen

ogłaszać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
zurechtkommen

radzić sobie

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
erschaffen

tworzyć

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
beschädigen

uszkadzać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
ermutigen

zachęcać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
einbeziehen

włączać

B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Die markanteste Aussage in einem Streit muss nicht die Mehrheitsposition vertreten; sie kann gerade deshalb auffallen, weil sie so weit davon abweicht.

Najbardziej wyrazista wypowiedź w sporze nie musi reprezentować stanowiska większości; jej widoczność może wynikać właśnie z tego, jak dalece od niego odbiega.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Kann mich jemand während meiner Pause vertreten?

Czy ktoś może zastąpić mnie podczas przerwy?

A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine hohe Teilnahmezahl erklärt nicht, warum einige eingeladene Gruppen überhaupt nicht vertreten waren.

Wysoka frekwencja nie wyjaśnia, dlaczego część zaproszonych grup w ogóle nie była reprezentowana.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Eine Gruppe ist weiterhin unvollständig vertreten, wenn nur Personen ihre Bedürfnisse äußern, die problemlos an Treffen teilnehmen können.

Reprezentacja grupy pozostaje niepełna, jeśli o jej potrzebach wypowiadają się wyłącznie osoby mogące bez przeszkód uczestniczyć w spotkaniach.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Besatzungsfiguren zur Veranschaulichung des Modellmaßstabs müssen nicht die vollständige Schiffsbesatzung darstellen; die Bildunterschrift sollte ihre Funktion statt einer historischen Personalzahl nennen.

Figurki załogi użyte do zilustrowania skali modelu nie muszą przedstawiać pełnej obsady statku; podpis powinien wyjaśniać ich funkcję, zamiast podawać ich liczbę jako dane historyczne.

C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Beim Vergleich von Prozentwerten muss die Bezugsgröße geprüft werden, denn dieselbe Fallzahl kann unterschiedliche Anteile zweier Gruppen ausmachen.

Porównanie odsetków wymaga sprawdzenia mianownika, ponieważ identyczna liczba przypadków może stanowić różną część dwóch grup.

C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →