DE · B1 · Substantivdie Wirkung
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.skutek
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
skutekStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Wirkung
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Welche Wirkung hatte das Umstellen der Tische?
Jaki skutek miało przeniesienie stolików?
- B
Am Eingang wird jetzt weniger geredet.
Przy wejściu jest teraz mniej rozmów.
- A
Haben die Gruppen genug Platz zum Arbeiten?
Czy osoby pracujące w grupach mają miejsce?
- B
Ja, sie sitzen an den beiden größeren Tischen hinter der Glaswand.
Tak, zajęli dwa większe stoły za szklaną ścianą.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Wirkung der Änderung war nach einem Monat sichtbar.
Skutek zmiany był widoczny po miesiącu.
- B
Findet ihr die benötigten Unterlagen schneller?
Czy szybciej znajdujecie potrzebne dokumenty?
- A
Ja, jedes Regalbrett ist jetzt gut lesbar beschriftet.
Tak, każda półka ma teraz czytelny opis.
- B
Behalten wir diese Ordnung auch im neuen Schrank bei.
Zachowajmy ten układ również w nowej szafie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Skutek zmiany był widoczny po miesiącu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The effect of the change was visible after a month.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Wirkung der Änderung war nach einem Monat sichtbar.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El efecto del cambio se notó después de un mes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Эффект изменения стал заметен через месяц.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Substantiv
- Grundform
- Wirkung
- Genus
- Feminin
Formen
| Singular | die Wirkung |
|---|---|
| Plural | die Wirkungen |
- Substantive mit Artikel lernen. Im Plural lautet der Artikel die; die Formen hängen auch vom Kasus ab.
Beispiel
Die Wirkung der Änderung war nach einem Monat sichtbar.
Verwandte Begriffe
porozumienie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.przyczyna
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Możemy nazwać skutek czyjegoś zachowania bez twierdzenia, że znamy wszystkie motywy tej osoby.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podając kwiaciarce zdjęcie bukietu, chcę odtworzyć jego lekki charakter, nie każdy pojedynczy kwiat; nazwijmy ważne proporcje, żeby wierność inspiracji nie zamieniła się w upór przy szczególe, który nie decyduje o efekcie.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Próbka pokazuje kolor na białym papierze; na ciemnym podłożu efekt może być inny.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Suchy humor tej sceny opiera się na powadze bohatera, dlatego przesadny śmiech osłabiłby efekt.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przekład zachowuje sens żartu, choć rezygnuje z gry słów; w komentarzu można wskazać, jaki efekt oryginału nie został odtworzony.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dosłowne powtórzenie metafory może być wierne słowom, a zarazem całkowicie zmienić jej wydźwięk w innym języku.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.