EN · C1 · verbcodify the legal rule developed through judicial interpretation
Explore the meaning in context and practise the word or sentence.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.kodyfikować zasadę prawną wypracowaną w drodze wykładni sądowej
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
kodyfikować zasadę prawną wypracowaną w drodze wykładni sądowejVoice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
codify the legal rule developed through judicial interpretation
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1Discussing the planned action
- A
The commission will codify the legal rule developed through judicial interpretation to make its wording clear.
Komisja skodyfikuje zasadę prawną wypracowaną w drodze wykładni sądowej, aby jasno określić jej brzmienie.
- B
What are we planning to do in this situation?
Co planujemy zrobić w tej sytuacji?
- A
We want to codify the legal rule developed through judicial interpretation.
Chcemy kodyfikować zasadę prawną wypracowaną w drodze wykładni sądowej.
- B
Let’s agree on how to check the result and who will record our decisions.
Ustalmy, jak sprawdzimy rezultat i kto zapisze nasze ustalenia.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Komisja skodyfikuje zasadę prawną wypracowaną w drodze wykładni sądowej, aby jasno określić jej brzmienie.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.The commission will codify the legal rule developed through judicial interpretation to make its wording clear.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Die Kommission wird die durch gerichtliche Auslegung entwickelte Rechtsregel kodifizieren, um ihren Wortlaut klar festzulegen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.La comisión codificará la regla jurídica desarrollada mediante la interpretación judicial para definir claramente su redacción.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Комиссия кодифицирует правовую норму, выработанную путём судебного толкования, чтобы чётко определить её формулировку.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Grammar
verb
- Dictionary form
- codify the legal rule developed through judicial interpretation
Present
| I | codify the legal rule developed through judicial interpretation |
|---|---|
| you | codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| he / she / it | codifies the legal rule developed through judicial interpretation |
| we | codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| you (plural) | codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| they | codify the legal rule developed through judicial interpretation |
Past
| I | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
|---|---|
| you | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
| he / she / it | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
| we | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
| you (plural) | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
| they | codified the legal rule developed through judicial interpretation |
Future
| I | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
|---|---|
| you | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| he / she / it | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| we | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| you (plural) | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
| they | will codify the legal rule developed through judicial interpretation |
- Present Simple, Past Simple and future with will. These tables show statements.
- The table conjugates the main verb in the context of the whole expression. Nouns, adjectives and dependent infinitives inside it are not separate headwords.
Example
The commission will codify the legal rule developed through judicial interpretation to make its wording clear.
Related concepts
interpretować decyzję administracyjną
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.interpretować wykładnię sądową
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.zmieniać decyzję administracyjną
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.zmieniać wykładnię sądową
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.egzekwować decyzję administracyjną
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.egzekwować wykładnię sądową
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Uzasadniona krytyka nie powinna być utożsamiana z brakiem lojalności.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Wprowadzenie wyjątku wymaga przekonującego uzasadnienia, a nie jedynie wygody.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Jednolite zasady mogą mieć nierówny wpływ na grupy o różnej sytuacji wyjściowej.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zanim rozszerzymy ograniczenie, ustalmy, czy jego obecny zakres pozwala osiągnąć zamierzony cel.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nowe uprawnienie pozostanie trudne do wykorzystania, jeśli nie zapewnimy instytucjom środków na jego obsługę.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.