EN · C1 · verbreconcile the hypothesis
Explore the meaning in context and practise the word or sentence.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzgadniać hipotezę
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
uzgadniać hipotezęVoice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
reconcile the hypothesis
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1Discussing meaning in context
- A
The team tried to reconcile the hypothesis with data from another laboratory.
Zespół próbował uzgodnić hipotezę z danymi z innego laboratorium.
- B
How do you understand the expression “reconcile the hypothesis” in this situation?
Jak rozumiesz wyrażenie „uzgadniać hipotezę” w tej sytuacji?
- A
Let’s first establish the meaning in this context. Identify details in the example that support this reading and separate them from our assumptions.
Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.
- B
I’ll compare this passage with another example and check whether the expression keeps the same meaning.
Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Zespół próbował uzgodnić hipotezę z danymi z innego laboratorium.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.The team tried to reconcile the hypothesis with data from another laboratory.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Das Team versuchte, die Hypothese mit den Daten eines anderen Labors in Einklang zu bringen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.El equipo intentó conciliar la hipótesis con datos de otro laboratorio.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Команда пыталась согласовать гипотезу с данными другой лаборатории.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Grammar
verb
- Dictionary form
- reconcile the hypothesis
Present
| I | reconcile the hypothesis |
|---|---|
| you | reconcile the hypothesis |
| he / she / it | reconciles the hypothesis |
| we | reconcile the hypothesis |
| you (plural) | reconcile the hypothesis |
| they | reconcile the hypothesis |
Past
| I | reconciled the hypothesis |
|---|---|
| you | reconciled the hypothesis |
| he / she / it | reconciled the hypothesis |
| we | reconciled the hypothesis |
| you (plural) | reconciled the hypothesis |
| they | reconciled the hypothesis |
Future
| I | will reconcile the hypothesis |
|---|---|
| you | will reconcile the hypothesis |
| he / she / it | will reconcile the hypothesis |
| we | will reconcile the hypothesis |
| you (plural) | will reconcile the hypothesis |
| they | will reconcile the hypothesis |
- Present Simple, Past Simple and future with will. These tables show statements.
- The table conjugates the main verb in the context of the whole expression. Nouns, adjectives and dependent infinitives inside it are not separate headwords.
Example
The team tried to reconcile the hypothesis with data from another laboratory.
Related concepts
uzasadniać wyjaśnienie
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.podważać argument
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzgadniać twierdzenie
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.kontekstualizować wniosek
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.kontekstualizować wyjaśnienie
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.wnikliwie badać argument
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.W świetle nowych ustaleń wcześniejsza interpretacja wymaga rewizji.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.W tym rozumowaniu pominięto alternatywne wyjaśnienie zaobserwowanego zjawiska.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Różnica statystyczna nie musi przekładać się na istotną różnicę praktyczną.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Powtórzenie badania w odmiennych warunkach wymaga wyjaśnienia, które różnice mogą mieć znaczenie dla wyniku.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.