EN · C2After the conversation I will note which questions I answered from a prepared sheet and which answers I composed on the spot; both forms of practice are valuable, but without the distinction it is easy to mistake prepared support for the spontaneous fluency I hope to have next time.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Po rozmowie zanotuję, na które pytania odpowiedziałem z gotowej kartki, a które odpowiedzi ułożyłem na bieżąco; obie formy ćwiczenia są wartościowe, ale bez tego rozróżnienia łatwo wziąć efekt przygotowanego wsparcia za spontaniczną płynność, na którą liczę następnym razem.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Po rozmowie zanotuję, na które pytania odpowiedziałem z gotowej kartki, a które odpowiedzi ułożyłem na bieżąco; obie formy ćwiczenia są wartościowe, ale bez tego rozróżnienia łatwo wziąć efekt przygotowanego wsparcia za spontaniczną płynność, na którą liczę następnym razem.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
After the conversation I will note which questions I answered from a prepared sheet and which answers I composed on the spot; both forms of practice are valuable, but without the distinction it is easy to mistake prepared support for the spontaneous fluency I hope to have next time.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C2- A
It went smoothly, so you won't need notes next time.
Poszło płynnie, więc następnym razem nie potrzebujesz notatek.
- B
After the conversation I will note which questions I answered from a prepared sheet and which answers I composed on the spot; both forms of practice are valuable, but without the distinction it is easy to mistake prepared support for the spontaneous fluency I hope to have next time.
Po rozmowie zanotuję, na które pytania odpowiedziałem z gotowej kartki, a które odpowiedzi ułożyłem na bieżąco; obie formy ćwiczenia są wartościowe, ale bez tego rozróżnienia łatwo wziąć efekt przygotowanego wsparcia za spontaniczną płynność, na którą liczę następnym razem.
- A
We can first shorten the notes to keywords.
Możemy najpierw skrócić kartkę do słów kluczowych.
- B
Yes, I'll compare where I still need support.
Tak, porównam, gdzie nadal potrzebuję wsparcia.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
What will help us during the language exchange?
Co pomoże nam podczas wymiany językowej?
- B
After the conversation I will note which questions I answered from a prepared sheet and which answers I composed on the spot; both forms of practice are valuable, but without the distinction it is easy to mistake prepared support for the spontaneous fluency I hope to have next time.
Po rozmowie zanotuję, na które pytania odpowiedziałem z gotowej kartki, a które odpowiedzi ułożyłem na bieżąco; obie formy ćwiczenia są wartościowe, ale bez tego rozróżnienia łatwo wziąć efekt przygotowanego wsparcia za spontaniczną płynność, na którą liczę następnym razem.
- A
How can we put that observation into practice?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Uzgadnianie wzajemnej pomocy podczas wymiany językowej.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Discussing mutual help during a language exchange.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Gegenseitige Hilfe beim Sprachtandem abstimmen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Acordar la ayuda mutua en un intercambio de idiomas.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Согласование взаимной помощи во время языкового обмена.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Uogólnienie to jest uprawnione wyłącznie w granicach przyjętej metodologii.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Brak dowodów nie przesądza o fałszywości tezy, ale ogranicza siłę jej uzasadnienia.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Dopiero zestawienie tych perspektyw ujawnia napięcie, którego każda z osobna nie oddaje.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Precyzja definicji pomaga uporządkować debatę, lecz nie rozstrzyga sporu o wartości.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Odpowiedź ucznia może ujawnić ograniczenie samego pytania, zamiast świadczyć wyłącznie o niezrozumieniu materiału.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.