In the frottage description, let us identify which lines came from rubbing over the surface and which were drawn later, especially when the additions turn the texture into a recognisable figure.

1. A

   — Did the figure's eye come from the wood grain?

   Czy oko postaci powstało z faktury drewna?

2. B

   — In the frottage description, let us identify which lines came from rubbing over the surface and which were drawn later, especially when the additions turn the texture into a recognisable figure.

   W opisie frotażu wskażmy, które linie uzyskano przez pocieranie podłoża, a które dorysowano później, zwłaszcza gdy te dodatki zmieniają fakturę w rozpoznawalną postać.

3. A

   — The eye was drawn in pencil after the paper was removed.

   Oko dorysowano ołówkiem po zdjęciu papieru.

4. B

   — Let's show that step separately in the diagram.

   Oddzielmy ten etap na schemacie.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

1. A

   — In the frottage description, let us identify which lines came from rubbing over the surface and which were drawn later, especially when the additions turn the texture into a recognisable figure.

   W opisie frotażu wskażmy, które linie uzyskano przez pocieranie podłoża, a które dorysowano później, zwłaszcza gdy te dodatki zmieniają fakturę w rozpoznawalną postać.

2. B

   — I drew the whiskers and ears after lifting the paper off the surface.

   Wąsy i uszy dorysowałem już po zdjęciu kartki z podłoża.

3. A

   — Mention that in the caption and show a photo of the earlier stage beside it.

   Zaznacz to w podpisie, a obok pokaż zdjęcie wcześniejszego etapu.

4. B

   — That will show how the texture became a cat.

   Dzięki temu będzie widać, jak z samej faktury powstał kot.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.