RU · C1

В описании фроттажа укажем, какие линии получены натиранием над подложкой, а какие дорисованы позже, особенно если дополнения превращают фактуру в узнаваемую фигуру.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

W opisie frotażu wskażmy, które linie uzyskano przez pocieranie podłoża, a które dorysowano później, zwłaszcza gdy te dodatki zmieniają fakturę w rozpoznawalną postać.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5011 · C1

В описании фроттажа укажем, какие линии получены натиранием над подложкой, а какие дорисованы позже, особенно если дополнения превращают фактуру в узнаваемую фигуру.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Глаз фигуры получился из текстуры дерева?

    Czy oko postaci powstało z faktury drewna?

  2. B

    В описании фроттажа укажем, какие линии получены натиранием над подложкой, а какие дорисованы позже, особенно если дополнения превращают фактуру в узнаваемую фигуру.

    W opisie frotażu wskażmy, które linie uzyskano przez pocieranie podłoża, a które dorysowano później, zwłaszcza gdy te dodatki zmieniają fakturę w rozpoznawalną postać.

  3. A

    Глаз дорисовали карандашом после того, как сняли бумагу.

    Oko dorysowano ołówkiem po zdjęciu papieru.

  4. B

    Покажем этот этап отдельно на схеме.

    Oddzielmy ten etap na schemacie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийW opisie frotażu wskażmy, które linie uzyskano przez pocieranie podłoża, a które dorysowano później, zwłaszcza gdy te dodatki zmieniają fakturę w rozpoznawalną postać.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIn the frottage description, let us identify which lines came from rubbing over the surface and which were drawn later, especially when the additions turn the texture into a recognisable figure.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийGeben wir bei der Frottage an, welche Linien durch Abreiben der Unterlage und welche durch späteres Zeichnen entstanden, besonders wenn die Ergänzungen eine erkennbare Figur bilden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEn la descripción del frottage, indiquemos qué líneas proceden del frotado sobre la superficie y cuáles se dibujaron después, sobre todo si los añadidos convierten la textura en una figura reconocible.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Przygotowywanie warsztatu frotażu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Preparing a frottage workshop.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Einen Frottage-Workshop vorbereiten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Preparar un taller de frottage.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Подготовка занятия по фроттажу.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →