MemoHello
EN · B2

Let us not trim the fabric beyond the frame yet; first let us check the instructions to see whether it is needed for folding the edge over.

Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Nie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Set up flashcard learning
Word by word

Voice analyzer

Listen, repeat and see which words were recognized as expected.

Flashcard #4380 · B2

Let us not trim the fabric beyond the frame yet; first let us check the instructions to see whether it is needed for folding the edge over.

Ready for your attempt

Preliminary recognized words

Start speaking — your text will appear here.

This preview may change. The score appears after the attempt ends.
Best score—
Attempts0
Streak ≥80%0

Checking recognition support…

Scores are saved only on this device. Audio is not stored.

Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.

This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.

How is the score calculated?

Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.

Dialogues in context

EN · B2
  1. A

    This fabric sticks out past the frame.

    Ten materiał wystaje poza ramę.

  2. B

    Let us not trim the fabric beyond the frame yet; first let us check the instructions to see whether it is needed for folding the edge over.

    Nie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.

  3. A

    There's a drawing of the edge in the instructions.

    W instrukcji jest rysunek brzegu.

  4. B

    Check the fold width below it.

    Sprawdź pod nim szerokość zakładki.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Translations

PolishNie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
GermanSchneiden wir den überstehenden Stoff noch nicht ab; prüfen wir zuerst in der Anleitung, ob er zum Umschlagen des Randes gebraucht wird.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
SpanishNo recortemos todavía la tela que sobresale de la estructura; comprobemos primero en las instrucciones si hace falta para doblar el borde.No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Examples of use

Polish

Wspólne składanie i próbowanie latawca.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
English

Assembling and testing a kite together.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
German

Gemeinsam einen Drachen bauen und ausprobieren.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanish

Montar y probar una cometa en grupo.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russian

Совместная сборка и проверка воздушного змея.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
A limited number of places on the workshop allows the instructor to spend more time with each participant.

Ograniczona liczba miejsc na warsztatach pozwala prowadzącemu poświęcić więcej czasu każdemu uczestnikowi.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Let us show new players the permitted moves, but leave the choice of strategy to them.

Nowym graczom pokażmy legalne ruchy, ale wybór strategii pozostawmy im samym.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
The text on the card should be separate from the illustration so that the background pattern does not make the instruction hard to read.

Tekst na karcie powinien być oddzielony od ilustracji, żeby wzór tła nie utrudniał odczytania polecenia.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
This line marks where to fold the paper, not an edge that should be cut out.

Ta linia wyznacza miejsce złożenia papieru, a nie krawędź, którą należy wyciąć.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
In this drill, the partners take turns hitting the shuttlecock; this instruction applies to the drill, not to every match.

W tym ćwiczeniu partnerzy odbijają lotkę na zmianę; ta instrukcja dotyczy ćwiczenia, nie wszystkich meczów.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
The colours of the equipment divide the participants into groups and do not indicate the difficulty of the task.

Kolory przyborów dzielą uczestników na grupy i nie wskazują poziomu trudności zadania.

B2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
see

widzieć

A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
check

sprawdzać

A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
yet

jeszcze

A2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
first

pierwszy

A1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
create

tworzyć

B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
articulate the narrative

artykułować narrację

C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Start studying

Start studying →