RU · B2

Пока не будем обрезать ткань, выступающую за каркас; сначала проверим по инструкции, нужна ли она для подгиба края.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Nie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4380 · B2

Пока не будем обрезать ткань, выступающую за каркас; сначала проверим по инструкции, нужна ли она для подгиба края.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2
  1. A

    Ткань выступает за раму.

    Ten materiał wystaje poza ramę.

  2. B

    Пока не будем обрезать ткань, выступающую за каркас; сначала проверим по инструкции, нужна ли она для подгиба края.

    Nie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.

  3. A

    В инструкции есть рисунок края.

    W instrukcji jest rysunek brzegu.

  4. B

    Посмотри под ним ширину подгиба.

    Sprawdź pod nim szerokość zakładki.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNie przycinajmy jeszcze materiału wystającego poza ramę; najpierw sprawdźmy w instrukcji, czy jest potrzebny do zawinięcia brzegu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us not trim the fabric beyond the frame yet; first let us check the instructions to see whether it is needed for folding the edge over.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийSchneiden wir den überstehenden Stoff noch nicht ab; prüfen wir zuerst in der Anleitung, ob er zum Umschlagen des Randes gebraucht wird.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийNo recortemos todavía la tela que sobresale de la estructura; comprobemos primero en las instrucciones si hace falta para doblar el borde.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Wspólne składanie i próbowanie latawca.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Assembling and testing a kite together.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Gemeinsam einen Drachen bauen und ausprobieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Montar y probar una cometa en grupo.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Совместная сборка и проверка воздушного змея.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →