EN · C2This assessment remains valid regardless of whether we share the motivations behind it.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
This assessment remains valid regardless of whether we share the motivations behind it.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C2- A
I do not share the author’s motives for that assessment.
Nie podzielam motywacji autora tej oceny.
- B
This assessment remains valid regardless of whether we share the motivations behind it.
Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
- A
How shall we proceed, then?
Jak więc postąpimy?
- B
Let’s assess the argument and motives separately.
Oceńmy osobno argument i motywację.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
How shall we compare the different perspectives in this conversation?
Jak porównamy różne perspektywy tej rozmowy?
- B
This assessment remains valid regardless of whether we share the motivations behind it.
Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
- A
How can we put that observation into practice?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Oddzielenie trafności oceny od motywów.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Separating an assessment's validity from its motives.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Die Berechtigung einer Einschätzung von ihren Motiven trennen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Separar la validez de una valoración de sus motivos.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Отделение обоснованности оценки от мотивов.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.To, czego nie potrafimy łatwo zmierzyć, nie staje się przez to mniej istotne dla oceny jakości życia.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Wzajemne oddziaływanie zjawisk sprawia, że wskazanie jednej przyczyny może zaciemnić sprzężenie zwrotne, które podtrzymuje cały proces.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Najbardziej wyrazista wypowiedź w sporze nie musi reprezentować stanowiska większości; jej widoczność może wynikać właśnie z tego, jak dalece od niego odbiega.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Średni wynik grupy może wzrosnąć po zmianie jej składu, mimo że nie poprawił się wynik żadnego z dotychczasowych uczestników.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Pozostawienie zasad bez zmian nie gwarantuje niezmiennych skutków, gdy zmieniają się okoliczności ich stosowania.
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
uzasadniać argument dotyczący ograniczenia konstytucyjnego
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzasadniać argument dotyczący mechanizmu deliberacyjnego
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzasadniać argument dotyczący instytucjonalnego punktu weta
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzasadniać argument dotyczący delegowanego uprawnienia
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.uzasadniać argument dotyczący architektury regulacyjnej
C2No voice for this language is installed. Speech practice is still available.