ES · C1 · verboalinear la cartera de recursos
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzgadniać portfel zasobów
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
uzgadniać portfel zasobówAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
alinear la cartera de recursos
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Un ejemplo y el siguiente paso
- A
La junta debe alinear la cartera de recursos con el plan revisado tras la fusión de los dos departamentos.
Zarząd musi uzgadniać portfel zasobów z poprawionym planem po połączeniu dwóch działów.
- B
¿Qué acción describe este ejemplo?
Jakie działanie opisuje ten przykład?
- A
En esta situación, tenemos que alinear la cartera de recursos.
W tej sytuacji trzeba uzgadniać portfel zasobów.
- B
Bien. Fijemos un criterio de éxito y comprobemos el resultado con el mismo ejemplo.
Dobrze. Ustalmy kryterium powodzenia, a potem sprawdźmy wynik na tym samym przykładzie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Zarząd musi uzgadniać portfel zasobów z poprawionym planem po połączeniu dwóch działów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The board needs to align the resource portfolio with the revised plan after the two departments merge.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Vorstand muss nach dem Zusammenschluss der beiden Abteilungen das Ressourcenportfolio auf den überarbeiteten Plan abstimmen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La junta debe alinear la cartera de recursos con el plan revisado tras la fusión de los dos departamentos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Правлению нужно согласовывать портфель ресурсов с обновлённым планом после объединения двух отделов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- alinear la cartera de recursos
Presente
| yo | alineo la cartera de recursos |
|---|---|
| tú | alineas la cartera de recursos |
| él / ella / usted | alinea la cartera de recursos |
| nosotros / nosotras | alineamos la cartera de recursos |
| vosotros / vosotras | alineáis la cartera de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | alinean la cartera de recursos |
Pasado
| yo | alineé la cartera de recursos |
|---|---|
| tú | alineaste la cartera de recursos |
| él / ella / usted | alineó la cartera de recursos |
| nosotros / nosotras | alineamos la cartera de recursos |
| vosotros / vosotras | alineasteis la cartera de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | alinearon la cartera de recursos |
Futuro
| yo | alinearé la cartera de recursos |
|---|---|
| tú | alinearás la cartera de recursos |
| él / ella / usted | alineará la cartera de recursos |
| nosotros / nosotras | alinearemos la cartera de recursos |
| vosotros / vosotras | alinearéis la cartera de recursos |
| ellos / ellas / ustedes | alinearán la cartera de recursos |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La junta debe alinear la cartera de recursos con el plan revisado tras la fusión de los dos departamentos.
Conceptos relacionados
oceniać cel strategiczny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać zdolność organizacyjną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać priorytet operacyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać portfel zasobów
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać proces decyzyjny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać relację z interesariuszami
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proszę potraktować te uwagi jako punkt wyjścia do dalszych uzgodnień.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Z perspektywy operacyjnej ten termin wydaje się nierealistyczny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skuteczność tej strategii zależy w dużej mierze od spójności jej wdrożenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.