ES · B1 · preposiciónen vez de
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zamiast
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
zamiastAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
en vez de
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Ponemos cristal en el marco de madera?
Włożymy szybę do drewnianej ramy?
- B
Usemos una cubierta ligera en vez de cristal.
Użyjmy lekkiej osłony zamiast szkła.
- A
¿Tiene el mismo grosor?
Czy osłona ma tę samą grubość?
- B
Mira la muestra marcada con dos rayas.
Sprawdź próbkę oznaczoną dwiema kreskami.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Prefiero caminar en vez de ir en autobús.
Wolę iść pieszo zamiast jechać autobusem.
- B
¿Quieres pasar por la plaza antigua?
Chcesz przejść przez stary rynek?
- A
Sí, hace mucho que no veo los edificios de allí.
Tak, od dawna nie widziałem tamtejszych kamienic.
- B
Entonces vamos, tenemos mucho tiempo.
To chodźmy, mamy dużo czasu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wolę iść pieszo zamiast jechać autobusem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.I'd rather walk than take the bus.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ich gehe lieber zu Fuß, anstatt den Bus zu nehmen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Prefiero caminar en vez de ir en autobús.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Я предпочитаю идти пешком вместо того, чтобы ехать на автобусе.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
preposición
- Forma de diccionario
- en vez de
- Una preposición relaciona un sustantivo o pronombre con la oración.
- Esta forma no se flexiona en este uso.
Ejemplo
Prefiero caminar en vez de ir en autobús.
Conceptos relacionados
najwyraźniej
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.w przybliżeniu
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.ostatecznie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Zamiast wysyłać kilka różnych godzin zbiórki, przekażmy jedną wiadomość z godziną wyjazdu i osobno z czasem, kiedy trzeba być na miejscu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Tempo dostosujmy do osoby, która jedzie najwolniej, zamiast zostawiać ją samą z tyłu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zamiast planować postój dokładnie co godzinę, weźmy pod uwagę podjazdy i potrzeby grupy.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Rączka zacina się dopiero po pełnym wysunięciu, dlatego pokażę ten moment, zamiast opisywać ją po prostu jako zepsutą.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Datę dopiszmy po sprawdzeniu notatek, zamiast odtwarzać ją z kolejności zdjęć; część fotografii przesłano do wspólnego folderu dopiero po powrocie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ustalmy sposób przekazania kluczy na wypadek opóźnienia, zamiast wiązać go wyłącznie z planowaną godziną przyjazdu; druga osoba powinna wiedzieć, jak wejść także wtedy, gdy podróż potrwa dłużej.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.