ES · C1 · verboformular el marco político
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formułować ramy polityki
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
formułować ramy politykiAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
formular el marco político
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Tenemos que formular el marco político.
Musimy sformułować ramy polityki.
- B
Cada centro tiene ahora normas de reserva distintas.
Każda placówka ma dziś inne zasady rezerwacji.
- A
¿Qué debería ser común a todos?
Co powinno być wspólne?
- B
Los plazos de cancelación y la prioridad para los grupos locales.
Terminy odwołania i zasada pierwszeństwa dla lokalnych grup.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La comisión formuló el marco político para el acceso a la vivienda.
Komisja sformułowała ramy polityki dotyczącej dostępu do mieszkań.
- B
¿El documento ya contiene procedimientos detallados?
Czy dokument zawiera już szczegółowe procedury?
- A
No, en esta fase describe los objetivos y el alcance del trabajo posterior.
Nie, na tym etapie opisuje cele i zakres dalszych prac.
- B
Aclaremos eso al comienzo de la presentación del documento.
Zaznaczmy to na początku prezentacji dokumentu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Komisja sformułowała ramy polityki dotyczącej dostępu do mieszkań.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The commission formulated the policy framework for access to housing.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Kommission formulierte den politischen Rahmen für den Zugang zu Wohnraum.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La comisión formuló el marco político para el acceso a la vivienda.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Комиссия сформулировала политические принципы доступа к жилью.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- formular el marco político
Presente
| yo | formulo el marco político |
|---|---|
| tú | formulas el marco político |
| él / ella / usted | formula el marco político |
| nosotros / nosotras | formulamos el marco político |
| vosotros / vosotras | formuláis el marco político |
| ellos / ellas / ustedes | formulan el marco político |
Pasado
| yo | formulé el marco político |
|---|---|
| tú | formulaste el marco político |
| él / ella / usted | formuló el marco político |
| nosotros / nosotras | formulamos el marco político |
| vosotros / vosotras | formulasteis el marco político |
| ellos / ellas / ustedes | formularon el marco político |
Futuro
| yo | formularé el marco político |
|---|---|
| tú | formularás el marco político |
| él / ella / usted | formulará el marco político |
| nosotros / nosotras | formularemos el marco político |
| vosotros / vosotras | formularéis el marco político |
| ellos / ellas / ustedes | formularán el marco político |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La comisión formuló el marco político para el acceso a la vivienda.
Conceptos relacionados
wdrażać ramy polityki
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kwestionować ramy polityki
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formułować regulację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formułować dyrektywę
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formułować strategię
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formułować mandat
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Doraźne ustępstwo nie powinno oznaczać rezygnacji z wcześniej uzgodnionych zasad.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Konsultacja z właścicielami nie zastępuje rozmowy z najemcami, których codzienne życie również ulegnie zmianie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Remont wspólnej przestrzeni wymaga ustalenia, jak zachowamy dostęp dla osób, które nie mogą korzystać ze schodów.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pożyczam wiertarkę, ale potrzebuję jej z powrotem w piątek rano; termin zwrotu wynika z mojego planu, nie z braku zaufania.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zapiszmy, które końcówki są w zestawie, zanim go przekażemy; później łatwiej będzie odróżnić brakujący element od tego, którego nigdy nie było.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeżeli narzędzie zacznie działać inaczej niż przy odbiorze, przerwijmy pracę i skontaktujmy się z właścicielem, zamiast samodzielnie zmieniać jego ustawienia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.