ES · C2 · verbo

matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące założenia obciążonego teorią

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #5419 · C2

matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Un gesto en dos teorías

  1. A

    El mismo gesto significa cooperación o sumisión en dos teorías.

    Ten sam gest oznacza w dwóch teoriach współpracę albo podporządkowanie.

  2. B

    ¿Cómo podemos matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría en este análisis?

    Jak w tej analizie możemy opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące założenia obciążonego teorią?

  3. A

    Explicitemos el alcance de la afirmación y sus condiciones de validez.

    Zapiszmy zakres stwierdzenia oraz warunki, w których jest zasadne.

  4. B

    Describamos el gesto antes de atribuirle un motivo.

    Opiszmy sam gest przed przypisaniem mu motywu.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacoopatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące założenia obciążonego teoriąverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésqualify a statement about the theory-laden assumptionverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemáneine Aussage über die theorieabhängige Annahme einschränkenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoвносить оговорки в утверждение, описывающее теоретически нагруженное предположениеverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Wykład stał się naprawdę odkrywczy, gdy prelegent zaczął opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące założenia obciążonego teorią poprzez pomijany dotąd przypadek historyczny.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The keynote became genuinely illuminating when the speaker began to qualify a statement about the theory-laden assumption through a neglected historical case.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Der Hauptvortrag wurde aufschlussreich, als der Redner anhand eines vernachlässigten historischen Falls begann, eine Aussage über die theorieabhängige Annahme einzuschränken.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

La conferencia resultó esclarecedora cuando el ponente empezó a matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría mediante un caso histórico olvidado.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Доклад стал содержательным, когда выступающий начал вносить оговорки в утверждение, описывающее теоретически нагруженное предположение на примере забытого исторического случая.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría

Presente

Presente
yomatizo una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
túmatizas una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
él / ella / ustedmatiza una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
nosotros / nosotrasmatizamos una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
vosotros / vosotrasmatizáis una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
ellos / ellas / ustedesmatizan una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría

Pasado

Pasado
yomaticé una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
túmatizaste una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
él / ella / ustedmatizó una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
nosotros / nosotrasmatizamos una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
vosotros / vosotrasmatizasteis una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
ellos / ellas / ustedesmatizaron una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría

Futuro

Futuro
yomatizaré una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
túmatizarás una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
él / ella / ustedmatizará una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
nosotros / nosotrasmatizaremos una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
vosotros / vosotrasmatizaréis una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
ellos / ellas / ustedesmatizarán una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

La conferencia resultó esclarecedora cuando el ponente empezó a matizar una afirmación sobre el supuesto cargado de teoría mediante un caso histórico olvidado.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →