ES · B1 · conjunciónmientras que
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.natomiast
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
natomiastAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
mientras que
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
Este papel es mate.
Ten papier jest matowy.
- B
El otro, en cambio, refleja la luz.
Drugi natomiast odbija światło.
- A
¿Cuál elegimos para un mapa que se leerá bajo una lámpara?
Który wybierzemy na mapę do czytania pod lampą?
- B
Imprime en mate una prueba con los nombres de calles más pequeños.
Wydrukuj na matowym próbkę z najdrobniejszymi nazwami ulic.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Yo trabajo en casa, mientras que mi hermana trabaja en una oficina.
Ja pracuję w domu, natomiast siostra w biurze.
- B
¿Os veis durante la pausa para comer?
Czy spotykacie się w przerwie na obiad?
- A
A veces; su oficina está cerca de nuestra casa.
Czasem, jej biuro jest blisko naszego domu.
- B
Qué práctico; podéis probar juntos la cafetería nueva.
To wygodne, możecie razem spróbować nowej kawiarni.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ja pracuję w domu, natomiast siostra w biurze.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.I work at home, whereas my sister works in an office.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ich arbeite zu Hause, wohingegen meine Schwester im Büro arbeitet.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Yo trabajo en casa, mientras que mi hermana trabaja en una oficina.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Я работаю дома, тогда как сестра работает в офисе.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
conjunción
- Forma de diccionario
- mientras que
- Une palabras, expresiones u oraciones; no se flexiona.
Ejemplo
Yo trabajo en casa, mientras que mi hermana trabaja en una oficina.
Conceptos relacionados
za granicą
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.dlatego
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.ze względu na
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.ani ... ani
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.absolutnie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.właściwie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Pytanie kiedy przyjedziesz traktuje przyjazd jako oczekiwany, podczas gdy pytanie czy przyjedziesz pozostawia go nierozstrzygniętym.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zdanie „tylko Anna sprawdziła dwie strony” ogranicza zbiór osób, podczas gdy „Anna sprawdziła tylko dwie strony” ogranicza ilość sprawdzonego materiału.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Umieszczona przed opowieścią dedykacja kieruje pierwszym odczytaniem, podczas gdy ten sam tekst na końcu mógłby zabrzmieć jak dopowiedzenie.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Strzałki wskazują kierunek przejścia tej pętli, a kolor oznacza sam szlak.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Numer na etykiecie identyfikuje przedmiot, natomiast numer rachunku odnosi się do całej usługi.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Lokalizacja interfejsu pozostaje niepełna, jeżeli przetłumaczono jedynie nazwy przycisków, a pomoc i wyjaśnienia błędów nadal wymagają znajomości innego języka.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.