ES · C1 · verboperfeccionar la proposición teórica
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.dopracowywać propozycję teoretyczną
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
dopracowywać propozycję teoretycznąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
perfeccionar la proposición teórica
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1El significado de la expresión en una conversación
- A
La autora perfeccionó la proposición teórica tras un debate en el seminario.
Autorka dopracowała propozycję teoretyczną po dyskusji na seminarium.
- B
¿Cómo entiendes la expresión «perfeccionar la proposición teórica» en esta situación?
Jak rozumiesz wyrażenie „dopracowywać propozycję teoretyczną” w tej sytuacji?
- A
Veamos quién actúa en este ejemplo y qué quiere lograr. Así entenderemos mejor la expresión en esta situación.
Spójrzmy, kto działa w tym przykładzie i co chce osiągnąć. To pomoże nam uchwycić sens wyrażenia w tej sytuacji.
- B
Daré otro ejemplo. Comparemos ambos y veamos qué tienen en común en su significado.
Podam drugi przykład. Porównajmy je i sprawdźmy, co w znaczeniu pozostaje wspólne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Autorka dopracowała propozycję teoretyczną po dyskusji na seminarium.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The author refined the theoretical proposition after a seminar discussion.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Autorin präzisierte die theoretische These nach einer Seminardiskussion.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La autora perfeccionó la proposición teórica tras un debate en el seminario.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Автор уточнила теоретическое положение после обсуждения на семинаре.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- perfeccionar la proposición teórica
Presente
| yo | perfecciono la proposición teórica |
|---|---|
| tú | perfeccionas la proposición teórica |
| él / ella / usted | perfecciona la proposición teórica |
| nosotros / nosotras | perfeccionamos la proposición teórica |
| vosotros / vosotras | perfeccionáis la proposición teórica |
| ellos / ellas / ustedes | perfeccionan la proposición teórica |
Pasado
| yo | perfeccioné la proposición teórica |
|---|---|
| tú | perfeccionaste la proposición teórica |
| él / ella / usted | perfeccionó la proposición teórica |
| nosotros / nosotras | perfeccionamos la proposición teórica |
| vosotros / vosotras | perfeccionasteis la proposición teórica |
| ellos / ellas / ustedes | perfeccionaron la proposición teórica |
Futuro
| yo | perfeccionaré la proposición teórica |
|---|---|
| tú | perfeccionarás la proposición teórica |
| él / ella / usted | perfeccionará la proposición teórica |
| nosotros / nosotras | perfeccionaremos la proposición teórica |
| vosotros / vosotras | perfeccionaréis la proposición teórica |
| ellos / ellas / ustedes | perfeccionarán la proposición teórica |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La autora perfeccionó la proposición teórica tras un debate en el seminario.
Conceptos relacionados
bronić propozycji teoretycznej
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać propozycję teoretyczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać tok rozumowania
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać kontrargument
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać ramy pojęciowe
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać perspektywę analityczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Być może różnimy się bardziej w definicjach niż w samych celach.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyznaję, że mój wcześniejszy osąd był zbyt pochopny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zgoda co do faktów nie oznacza automatycznie zgody co do ich znaczenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktuję ten wniosek jako roboczy, dopóki nie zweryfikujemy kluczowych założeń.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Mogę zmienić zdanie pod wpływem argumentów, ale nie chcę podejmować decyzji wyłącznie pod presją czasu.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.