ES · C1 · verborastrear la continuidad histórica
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.prześledzić ciągłość historyczną
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
prześledzić ciągłość historycznąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
rastrear la continuidad histórica
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Historia de una institución
- A
La escuela cambió de nombre varias veces.
Szkoła kilkakrotnie zmieniała nazwę.
- B
Podemos rastrear la continuidad histórica en los registros.
Możemy prześledzić ciągłość historyczną w rejestrach.
- A
¿Comparamos direcciones y personal?
Porównamy adresy i kadry?
- B
Sí, sin identificar solo el nombre con la institución.
Tak, bez utożsamiania samej nazwy z instytucją.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Badacze prześledzili ciągłość historyczną tradycji w zapisach miejskich.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The researchers traced the tradition's historical continuity through city records.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Forschenden verfolgten die historische Kontinuität der Tradition anhand städtischer Aufzeichnungen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Los investigadores rastrearon la continuidad histórica de la tradición en los registros municipales.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Исследователи проследили историческую преемственность традиции по городским записям.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- rastrear la continuidad histórica
Presente
| yo | rastreo la continuidad histórica |
|---|---|
| tú | rastreas la continuidad histórica |
| él / ella / usted | rastrea la continuidad histórica |
| nosotros / nosotras | rastreamos la continuidad histórica |
| vosotros / vosotras | rastreáis la continuidad histórica |
| ellos / ellas / ustedes | rastrean la continuidad histórica |
Pasado
| yo | rastreé la continuidad histórica |
|---|---|
| tú | rastreaste la continuidad histórica |
| él / ella / usted | rastreó la continuidad histórica |
| nosotros / nosotras | rastreamos la continuidad histórica |
| vosotros / vosotras | rastreasteis la continuidad histórica |
| ellos / ellas / ustedes | rastrearon la continuidad histórica |
Futuro
| yo | rastrearé la continuidad histórica |
|---|---|
| tú | rastrearás la continuidad histórica |
| él / ella / usted | rastreará la continuidad histórica |
| nosotros / nosotras | rastrearemos la continuidad histórica |
| vosotros / vosotras | rastrearéis la continuidad histórica |
| ellos / ellas / ustedes | rastrearán la continuidad histórica |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Los investigadores rastrearon la continuidad histórica de la tradición en los registros municipales.
Conceptos relacionados
analizować związek przyczynowy
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować czynnik strukturalny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.ustalać czynnik strukturalny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kwestionować rozróżnienie pojęciowe
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.prześledzić związek przyczynowy
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.identyfikować mechanizm bazowy
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W świetle nowych ustaleń wcześniejsza interpretacja wymaga rewizji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W tym rozumowaniu pominięto alternatywne wyjaśnienie zaobserwowanego zjawiska.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Różnica statystyczna nie musi przekładać się na istotną różnicę praktyczną.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Powtórzenie badania w odmiennych warunkach wymaga wyjaśnienia, które różnice mogą mieć znaczenie dla wyniku.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.