DE · C1 · Verbdie historische Kontinuität nachverfolgen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.prześledzić ciągłość historyczną
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
prześledzić ciągłość historycznąStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die historische Kontinuität nachverfolgen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1Geschichte einer Einrichtung
- A
Die Schule änderte mehrfach ihren Namen.
Szkoła kilkakrotnie zmieniała nazwę.
- B
Wir können die historische Kontinuität in Registern nachverfolgen.
Możemy prześledzić ciągłość historyczną w rejestrach.
- A
Vergleichen wir Adressen und Personal?
Porównamy adresy i kadry?
- B
Ja, ohne bloß den Namen mit der Einrichtung gleichzusetzen.
Tak, bez utożsamiania samej nazwy z instytucją.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Badacze prześledzili ciągłość historyczną tradycji w zapisach miejskich.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The researchers traced the tradition's historical continuity through city records.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Forschenden verfolgten die historische Kontinuität der Tradition anhand städtischer Aufzeichnungen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Los investigadores rastrearon la continuidad histórica de la tradición en los registros municipales.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Исследователи проследили историческую преемственность традиции по городским записям.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die historische Kontinuität nachverfolgen
Gegenwart
| ich | verfolge die historische Kontinuität nach |
|---|---|
| du | verfolgst die historische Kontinuität nach |
| er / sie / es | verfolgt die historische Kontinuität nach |
| wir | verfolgen die historische Kontinuität nach |
| ihr | verfolgt die historische Kontinuität nach |
| sie / Sie | verfolgen die historische Kontinuität nach |
Vergangenheit
| ich | habe die historische Kontinuität nachverfolgt |
|---|---|
| du | hast die historische Kontinuität nachverfolgt |
| er / sie / es | hat die historische Kontinuität nachverfolgt |
| wir | haben die historische Kontinuität nachverfolgt |
| ihr | habt die historische Kontinuität nachverfolgt |
| sie / Sie | haben die historische Kontinuität nachverfolgt |
Zukunft
| ich | werde die historische Kontinuität nachverfolgen |
|---|---|
| du | wirst die historische Kontinuität nachverfolgen |
| er / sie / es | wird die historische Kontinuität nachverfolgen |
| wir | werden die historische Kontinuität nachverfolgen |
| ihr | werdet die historische Kontinuität nachverfolgen |
| sie / Sie | werden die historische Kontinuität nachverfolgen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Forschenden verfolgten die historische Kontinuität der Tradition anhand städtischer Aufzeichnungen.
Verwandte Begriffe
analizować związek przyczynowy
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.analizować czynnik strukturalny
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.ustalać czynnik strukturalny
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.kwestionować rozróżnienie pojęciowe
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.prześledzić związek przyczynowy
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.identyfikować mechanizm bazowy
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W świetle nowych ustaleń wcześniejsza interpretacja wymaga rewizji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W tym rozumowaniu pominięto alternatywne wyjaśnienie zaobserwowanego zjawiska.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Różnica statystyczna nie musi przekładać się na istotną różnicę praktyczną.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Powtórzenie badania w odmiennych warunkach wymaga wyjaśnienia, które różnice mogą mieć znaczenie dla wyniku.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.