ES · C2 · verboyuxtaponer el linaje intelectual y una tradición rival
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zestawiać genealogię intelektualną z konkurencyjną tradycją
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
zestawiać genealogię intelektualną z konkurencyjną tradycjąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
yuxtaponer el linaje intelectual y una tradición rival
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Dos tradiciones intelectuales
- A
Ambas corrientes explican un fenómeno parecido.
Oba nurty wyjaśniają podobne zjawisko.
- B
Podemos comparar la genealogía intelectual con una tradición rival.
Możemy zestawiać genealogię intelektualną z konkurencyjną tradycją.
- A
¿Examinando sus fuentes?
Sprawdzając ich źródła?
- B
Sí, sin simplificar diferencias.
Tak, bez upraszczania różnic.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Esej może zestawiać genealogię intelektualną z konkurencyjną tradycją na podstawie korespondencji dwóch pokoleń uczonych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The essay can juxtapose the intellectual lineage with a rival tradition through letters exchanged between two generations of scholars.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Essay kann anhand des Briefwechsels zwischen zwei Forschergenerationen die geistige Traditionslinie einer konkurrierenden Tradition gegenüberstellen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El ensayo puede yuxtaponer el linaje intelectual y una tradición rival a través de cartas intercambiadas entre dos generaciones de académicos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Эссе может сопоставлять интеллектуальную традицию с конкурирующей школой по переписке двух поколений учёных.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- yuxtaponer el linaje intelectual y una tradición rival
Presente
| yo | yuxtapongo el linaje intelectual y una tradición rival |
|---|---|
| tú | yuxtapones el linaje intelectual y una tradición rival |
| él / ella / usted | yuxtapone el linaje intelectual y una tradición rival |
| nosotros / nosotras | yuxtaponemos el linaje intelectual y una tradición rival |
| vosotros / vosotras | yuxtaponéis el linaje intelectual y una tradición rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtaponen el linaje intelectual y una tradición rival |
Pasado
| yo | yuxtapuse el linaje intelectual y una tradición rival |
|---|---|
| tú | yuxtapusiste el linaje intelectual y una tradición rival |
| él / ella / usted | yuxtapuso el linaje intelectual y una tradición rival |
| nosotros / nosotras | yuxtapusimos el linaje intelectual y una tradición rival |
| vosotros / vosotras | yuxtapusisteis el linaje intelectual y una tradición rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapusieron el linaje intelectual y una tradición rival |
Futuro
| yo | yuxtapondré el linaje intelectual y una tradición rival |
|---|---|
| tú | yuxtapondrás el linaje intelectual y una tradición rival |
| él / ella / usted | yuxtapondrá el linaje intelectual y una tradición rival |
| nosotros / nosotras | yuxtapondremos el linaje intelectual y una tradición rival |
| vosotros / vosotras | yuxtapondréis el linaje intelectual y una tradición rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapondrán el linaje intelectual y una tradición rival |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El ensayo puede yuxtaponer el linaje intelectual y una tradición rival a través de cartas intercambiadas entre dos generaciones de académicos.
Conceptos relacionados
problematyzować dominujący paradygmat
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fałszywą dychotomię
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fundamentalną przesłankę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować genealogię intelektualną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.