ES · C2 · verboyuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zestawiać dominujący paradygmat z konkurencyjnym modelem
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
zestawiać dominujący paradygmat z konkurencyjnym modelemAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
yuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
¿Qué enfoques mostraremos en el seminario?
Które podejścia pokażemy na seminarium?
- B
Conviene contrastar el paradigma dominante con un modelo rival.
Warto zestawić dominujący paradygmat z konkurencyjnym modelem.
- A
¿Ambos explican el aumento de visitas?
Oba wyjaśniają wzrost liczby wizyt?
- B
Sí, pero atribuyen un papel distinto al precio de la entrada.
Tak, ale inaczej opisują rolę ceny biletu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El ensayo puede yuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival a la luz de nuevos hallazgos de archivo.
Esej może zestawiać dominujący paradygmat z konkurencyjnym modelem w świetle nowych odkryć archiwalnych.
- B
¿Ambas interpretaciones se refieren a las mismas cartas?
Czy obie interpretacje odwołują się do tych samych listów?
- A
Sí, pero explican de forma distinta el cambio de lugar de las reuniones.
Tak, ale inaczej tłumaczą zmianę miejsca spotkań.
- B
Citemos los pasajes pertinentes antes de comparar.
Zacytujmy odpowiednie fragmenty przed porównaniem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Esej może zestawiać dominujący paradygmat z konkurencyjnym modelem w świetle nowych odkryć archiwalnych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The essay can juxtapose the prevailing paradigm with a rival model in light of new archival findings.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Essay kann im Licht neuer Archivfunde das vorherrschende Paradigma einem konkurrierenden Modell gegenüberstellen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El ensayo puede yuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival a la luz de nuevos hallazgos de archivo.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Эссе может сопоставлять господствующую парадигму с конкурирующей моделью в свете новых архивных находок.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- yuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival
Presente
| yo | yuxtapongo el paradigma dominante y un modelo rival |
|---|---|
| tú | yuxtapones el paradigma dominante y un modelo rival |
| él / ella / usted | yuxtapone el paradigma dominante y un modelo rival |
| nosotros / nosotras | yuxtaponemos el paradigma dominante y un modelo rival |
| vosotros / vosotras | yuxtaponéis el paradigma dominante y un modelo rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtaponen el paradigma dominante y un modelo rival |
Pasado
| yo | yuxtapuse el paradigma dominante y un modelo rival |
|---|---|
| tú | yuxtapusiste el paradigma dominante y un modelo rival |
| él / ella / usted | yuxtapuso el paradigma dominante y un modelo rival |
| nosotros / nosotras | yuxtapusimos el paradigma dominante y un modelo rival |
| vosotros / vosotras | yuxtapusisteis el paradigma dominante y un modelo rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapusieron el paradigma dominante y un modelo rival |
Futuro
| yo | yuxtapondré el paradigma dominante y un modelo rival |
|---|---|
| tú | yuxtapondrás el paradigma dominante y un modelo rival |
| él / ella / usted | yuxtapondrá el paradigma dominante y un modelo rival |
| nosotros / nosotras | yuxtapondremos el paradigma dominante y un modelo rival |
| vosotros / vosotras | yuxtapondréis el paradigma dominante y un modelo rival |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapondrán el paradigma dominante y un modelo rival |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El ensayo puede yuxtaponer el paradigma dominante y un modelo rival a la luz de nuevos hallazgos de archivo.
Conceptos relacionados
problematyzować dominujący paradygmat
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fałszywą dychotomię
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fundamentalną przesłankę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować genealogię intelektualną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.