ES · B2Antes de prensar la hoja fotografiaré sus dos caras, porque una vez pegada en el álbum no podré examinar la que quede contra la página.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Antes de prensar la hoja fotografiaré sus dos caras, porque una vez pegada en el álbum no podré examinar la que quede contra la página.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Hacemos una foto solo del haz?
Czy zrobić zdjęcie tylko z wierzchu?
- B
Antes de prensar la hoja fotografiaré sus dos caras, porque una vez pegada en el álbum no podré examinar la que quede contra la página.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
- A
Sujetaré la hoja por el pecíolo.
Przytrzymam liść za ogonek.
- B
Coloquemos la luz de forma que se vean los nervios.
Ustawmy światło tak, żeby było widać nerwy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Antes de prensar la hoja fotografiaré sus dos caras, porque una vez pegada en el álbum no podré examinar la que quede contra la página.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
- B
Pondré al lado la tarjeta con el número del ejemplar.
Położę obok kartkę z numerem okazu.
- A
Mantengamos la misma escala en ambas fotos.
Zachowajmy tę samą skalę na obu zdjęciach.
- B
Así será más fácil comparar los detalles de ambas caras.
Wtedy łatwiej porównamy szczegóły przodu i odwrotu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uzgadnianie użycia prasy do kwiatów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Planning how to use a flower press.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Verwendung einer Blumenpresse absprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Planificar el uso de una prensa de flores.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование использования пресса для цветов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Kompozycja będzie stała na środku stołu, więc obejrzę ją z każdej strony, a nie tylko od strony prowadzącego.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim skrócę wszystkie łodygi, ułożę kilka próbnie w tym naczyniu, żeby ocenić wysokość całej kompozycji.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Te dwa odcienie zlewają się obok siebie, dlatego rozdzielę je zielenią, zamiast od razu rezygnować z jednego z nich.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chciałbym zachować kilka niewykorzystanych gałązek na później, ponieważ po ustawieniu bukietu w domu mogę jeszcze zmienić jego układ.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możemy zrobić zdjęcie naczynia przed rozpoczęciem, żeby później porównać, jak sam jego kształt wpłynął na kompozycję?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chcę ułożyć kwiaty przed zamknięciem prasy, bo późniejsza zmiana położenia jednego okazu może naruszyć układ pozostałych.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.