RU · B2Перед прессованием листа я сфотографирую обе его стороны, потому что после вклеивания в альбом не смогу осмотреть сторону, обращённую к странице.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Перед прессованием листа я сфотографирую обе его стороны, потому что после вклеивания в альбом не смогу осмотреть сторону, обращённую к странице.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Сфотографировать только верхнюю сторону?
Czy zrobić zdjęcie tylko z wierzchu?
- B
Перед прессованием листа я сфотографирую обе его стороны, потому что после вклеивания в альбом не смогу осмотреть сторону, обращённую к странице.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
- A
Подержу лист за черешок.
Przytrzymam liść za ogonek.
- B
Поставим свет так, чтобы были видны жилки.
Ustawmy światło tak, żeby było widać nerwy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Перед прессованием листа я сфотографирую обе его стороны, потому что после вклеивания в альбом не смогу осмотреть сторону, обращённую к странице.
Przed prasowaniem liścia sfotografuję obie jego strony, bo po przyklejeniu go do albumu nie będę mógł obejrzeć tej zwróconej do kartki.
- B
Я положу рядом карточку с номером образца.
Położę obok kartkę z numerem okazu.
- A
Сохраним одинаковый масштаб на обеих фотографиях.
Zachowajmy tę samą skalę na obu zdjęciach.
- B
Тогда будет легче сравнить детали лицевой и оборотной сторон.
Wtedy łatwiej porównamy szczegóły przodu i odwrotu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie użycia prasy do kwiatów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Planning how to use a flower press.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Verwendung einer Blumenpresse absprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Planificar el uso de una prensa de flores.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование использования пресса для цветов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Kompozycja będzie stała na środku stołu, więc obejrzę ją z każdej strony, a nie tylko od strony prowadzącego.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim skrócę wszystkie łodygi, ułożę kilka próbnie w tym naczyniu, żeby ocenić wysokość całej kompozycji.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Te dwa odcienie zlewają się obok siebie, dlatego rozdzielę je zielenią, zamiast od razu rezygnować z jednego z nich.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym zachować kilka niewykorzystanych gałązek na później, ponieważ po ustawieniu bukietu w domu mogę jeszcze zmienić jego układ.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możemy zrobić zdjęcie naczynia przed rozpoczęciem, żeby później porównać, jak sam jego kształt wpłynął na kompozycję?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chcę ułożyć kwiaty przed zamknięciem prasy, bo późniejsza zmiana położenia jednego okazu może naruszyć układ pozostałych.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
być w stanie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.