Antes de profundizar todos los surcos por una impresión manchada, comprobemos si el rodillo aplica demasiada tinta; modificar el tallado y modificar el entintado resuelven problemas distintos.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim pogłębimy wszystkie rowki z powodu zabrudzonej odbitki, sprawdźmy, czy wałek nie nakłada nadmiernej ilości farby; zmiana wycięcia i zmiana sposobu farbowania rozwiązują różne problemy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Antes de profundizar todos los surcos por una impresión manchada, comprobemos si el rodillo aplica demasiada tinta; modificar el tallado y modificar el entintado resuelven problemas distintos.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
La tinta ha tapado algunas líneas finas.
W kilku miejscach farba zalała drobne linie.
- B
Antes de profundizar todos los surcos por una impresión manchada, comprobemos si el rodillo aplica demasiada tinta; modificar el tallado y modificar el entintado resuelven problemas distintos.
Zanim pogłębimy wszystkie rowki z powodu zabrudzonej odbitki, sprawdźmy, czy wałek nie nakłada nadmiernej ilości farby; zmiana wycięcia i zmiana sposobu farbowania rozwiązują różne problemy.
- A
Haré una estampa con una capa más fina.
Zrobię jedną odbitkę z cieńszą warstwą.
- B
La compararemos con esta antes de tocar la plancha.
Porównamy ją z tą, zanim dotkniemy matrycy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Antes de profundizar todos los surcos por una impresión manchada, comprobemos si el rodillo aplica demasiada tinta; modificar el tallado y modificar el entintado resuelven problemas distintos.
Zanim pogłębimy wszystkie rowki z powodu zabrudzonej odbitki, sprawdźmy, czy wałek nie nakłada nadmiernej ilości farby; zmiana wycięcia i zmiana sposobu farbowania rozwiązują różne problemy.
- B
He guardado esta estampa como ejemplo del problema.
Zachowałem tę odbitkę jako przykład problemu.
- A
Anotemos qué cambiamos antes de la siguiente prueba.
Dopiszmy, co zmieniliśmy przed następną próbą.
- B
Sí, para no confundir el orden de las comparaciones.
Tak, żeby nie pomylić kolejności porównań.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Omawianie przygotowania linorytu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing the preparation of a linocut.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Vorbereitung eines Linolschnitts besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar la preparación de un linograbado.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение подготовки линогравюры.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.