ES · C2Cuando un indicador se convierte en un fin en sí mismo, la mejora de su valor puede dejar de reflejar una mejora del resultado real.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy wskaźnik staje się celem samym w sobie, poprawa jego wartości może przestać świadczyć o poprawie rzeczywistego wyniku.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Gdy wskaźnik staje się celem samym w sobie, poprawa jego wartości może przestać świadczyć o poprawie rzeczywistego wyniku.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Cuando un indicador se convierte en un fin en sí mismo, la mejora de su valor puede dejar de reflejar una mejora del resultado real.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
El indicador sube, así que todo mejora.
Wskaźnik rośnie, więc jest coraz lepiej.
- B
Cuando un indicador se convierte en un fin en sí mismo, la mejora de su valor puede dejar de reflejar una mejora del resultado real.
Gdy wskaźnik staje się celem samym w sobie, poprawa jego wartości może przestać świadczyć o poprawie rzeczywistego wyniku.
- A
¿Cómo procederemos entonces?
Jak więc postąpimy?
- B
Comparemos el indicador con el resultado real.
Porównajmy wskaźnik z rzeczywistym rezultatem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Cómo comprobamos la pertinencia de nuestros criterios?
Jak sprawdzimy trafność przyjętych kryteriów?
- B
Cuando un indicador se convierte en un fin en sí mismo, la mejora de su valor puede dejar de reflejar una mejora del resultado real.
Gdy wskaźnik staje się celem samym w sobie, poprawa jego wartości może przestać świadczyć o poprawie rzeczywistego wyniku.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Zastrzeżenie dotyczące stosowania mierników.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.A reservation about the use of metrics.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ein Vorbehalt zum Einsatz von Kennzahlen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Reserva sobre el uso de métricas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Оговорка об использовании показателей.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie możemy abstrahować od ograniczeń, które sami wpisaliśmy w ten model.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Paradoksalnie, dążenie do pełnej kontroli może osłabić zdolność reagowania na nieprzewidziane sytuacje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Spójność tej strategii jest bardziej deklarowana niż wykazana w praktyce.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Im bardziej rozpraszamy odpowiedzialność, tym trudniej wskazać, kto faktycznie odpowiada za rezultat.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sformułowanie „w miarę możliwości” pozostawia otwarte to, kto i według jakich kryteriów ocenia możliwość wykonania zadania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.