ES · B1El documento firmado lleva una fecha antigua; dígame, por favor, si hay que preparar un ejemplar nuevo.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Na podpisanym dokumencie jest stara data; proszę powiedzieć, czy trzeba przygotować nowy egzemplarz.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Na podpisanym dokumencie jest stara data; proszę powiedzieć, czy trzeba przygotować nowy egzemplarz.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
El documento firmado lleva una fecha antigua; dígame, por favor, si hay que preparar un ejemplar nuevo.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
En el documento firmado figura la fecha anterior. ¿Puede decirme si tenemos que preparar un ejemplar nuevo?
Na podpisanym dokumencie jest stara data; proszę powiedzieć, czy trzeba przygotować nowy egzemplarz.
- B
Lo consultaré con la persona que recibe los formularios.
Sprawdzę to z osobą, która przyjmuje formularze.
- A
También llevo un formulario en blanco.
Mam przy sobie także pusty druk.
- B
Bien. Nos servirá si piden una nueva firma.
Dobrze. Przyda się, jeśli poproszą o nowy podpis.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El documento firmado lleva una fecha antigua; dígame, por favor, si hay que preparar un ejemplar nuevo.
Na podpisanym dokumencie jest stara data; proszę powiedzieć, czy trzeba przygotować nowy egzemplarz.
- B
Preguntaré a la persona responsable.
Zapytam osobę prowadzącą sprawę.
- A
Quiero evitar otro error.
Chcę uniknąć ponownej pomyłki.
- B
Pidamos indicaciones precisas.
Poprośmy o dokładne wskazówki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wyjaśnianie obiegu dokumentów lub przygotowania spotkania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Explaining document handling or preparations for a meeting.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Den Umgang mit Unterlagen oder die Vorbereitung einer Besprechung erklären.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Explicar la gestión de documentos o la preparación de una reunión.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Объяснение работы с документами или подготовки встречи.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Czy możemy przełożyć spotkanie na przyszły tydzień?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Potrzebuję więcej czasu, żeby skończyć ten projekt.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Najpierw ustalmy, co jest najważniejsze.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przepraszam za pomyłkę, zaraz wyślę poprawną wersję.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możemy ustalić termin, który pasuje wszystkim?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skończę raport, gdy tylko dostanę brakujące dane.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.