ES · C1La autoría conjunta no implica necesariamente aportaciones iguales, pero exige acordar cómo presentarlas.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wspólne autorstwo nie musi oznaczać równych wkładów, ale wymaga uzgodnienia sposobu ich przedstawienia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Wspólne autorstwo nie musi oznaczać równych wkładów, ale wymaga uzgodnienia sposobu ich przedstawienia.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La autoría conjunta no implica necesariamente aportaciones iguales, pero exige acordar cómo presentarlas.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Negociar el alcance de la colaboración y las responsabilidades.
- A
¿La coautoría implica aportaciones idénticas?
Czy współautorstwo oznacza identyczny wkład?
- B
La autoría conjunta no implica necesariamente aportaciones iguales, pero exige acordar cómo presentarlas.
Wspólne autorstwo nie musi oznaczać równych wkładów, ale wymaga uzgodnienia sposobu ich przedstawienia.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Describamos la aportación acordada de cada persona.
Opiszmy uzgodniony wkład każdej osoby.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Negocjowanie zakresu współpracy i odpowiedzialności.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Negotiating the scope of cooperation and responsibility.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Den Umfang der Zusammenarbeit und Verantwortung aushandeln.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Negociar el alcance de la colaboración y las responsabilidades.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение объёма сотрудничества и ответственности.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skuteczność tej strategii zależy w dużej mierze od spójności jej wdrożenia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wobec tych ograniczeń rozsądniej byłoby wdrażać zmianę etapami.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przesunięcie zasobów rozwiąże problem doraźnie, ale nie usunie jego strukturalnej przyczyny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie powinniśmy mylić szybkiego postępu z trwałą poprawą jakości.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
porozumienie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.