Pensaba que el bolsillo estaba dañado, pero el dependiente explicó que estaba cosido de forma provisional.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Myślałem, że kieszeń jest uszkodzona, ale sprzedawca wyjaśnił, że została tymczasowo zszyta.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Pensaba que el bolsillo estaba dañado, pero el dependiente explicó que estaba cosido de forma provisional.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
Creí que el bolsillo estaba dañado, pero el vendedor explicó que lo habían cosido provisionalmente.
Myślałem, że kieszeń jest uszkodzona, ale sprzedawca wyjaśnił, że została tymczasowo zszyta.
- B
¿El otro bolsillo también está cosido?
Czy druga kieszeń też jest zaszyta?
- A
Sí, se ve el mismo hilo.
Tak, widać w niej taką samą nitkę.
- B
Pidamos al vendedor que nos enseñe dónde cortarlo.
Poprośmy sprzedawcę, żeby pokazał, gdzie ją przeciąć.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Pensaba que el bolsillo estaba dañado, pero el dependiente explicó que estaba cosido de forma provisional.
Myślałem, że kieszeń jest uszkodzona, ale sprzedawca wyjaśnił, że została tymczasowo zszyta.
- B
¿Se pueden quitar esos hilos sin dañar la prenda?
Czy można bezpiecznie usunąć te nitki?
- A
Pediré ayuda en la tienda.
Poproszę o pomoc w sklepie.
- B
Buena idea, así evitaremos dañar el forro.
Dobry pomysł, unikniemy uszkodzenia podszewki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Wyjaśnianie problemu z przedmiotem oddanym do naprawy lub przeróbki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Explaining a problem with an item taken for repair or alteration.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ein Problem mit einem Gegenstand erklären, der repariert oder geändert werden soll.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Explicar un problema con un objeto llevado a reparar o modificar.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Объяснение проблемы с предметом, отданным в ремонт или на переделку.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.