ES · B2Que alguien realice bien una tarea no implica que pueda explicársela fácilmente a un principiante.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.To, że ktoś dobrze wykonuje daną czynność, nie oznacza jeszcze, że potrafi łatwo wyjaśnić ją początkującemu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
To, że ktoś dobrze wykonuje daną czynność, nie oznacza jeszcze, że potrafi łatwo wyjaśnić ją początkującemu.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Que alguien realice bien una tarea no implica que pueda explicársela fácilmente a un principiante.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Ewa hace nudos muy deprisa.
Ewa bardzo szybko wiąże węzły.
- B
Que alguien realice bien una tarea no implica que pueda explicársela fácilmente a un principiante.
To, że ktoś dobrze wykonuje daną czynność, nie oznacza jeszcze, że potrafi łatwo wyjaśnić ją początkującemu.
- A
Pidámosle que lo muestre despacio.
Poprośmy ją o powolną próbę.
- B
Usemos un cordón grueso para que se vea el lazo.
Użyjmy grubego sznurka, by było widać pętlę.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Que alguien realice bien una tarea no implica que pueda explicársela fácilmente a un principiante.
To, że ktoś dobrze wykonuje daną czynność, nie oznacza jeszcze, że potrafi łatwo wyjaśnić ją początkującemu.
- B
Edito deprisa y a veces olvido decir en qué pulso.
Montuję szybko i czasem zapominam mówić, co klikam.
- A
¿Puedes parar después de cada paso y esperar a que lo repita?
Możesz zatrzymywać się po każdym kroku i czekać, aż go powtórzę?
- B
Sí, prepararé un vídeo corto para practicar juntos.
Tak, przygotuję krótkie nagranie do wspólnego ćwiczenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uzgadnianie wymiany umiejętności.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Arranging a skills exchange.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Einen Austausch von Fähigkeiten vereinbaren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar un intercambio de habilidades.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование обмена навыками.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nowa osoba powinna wiedzieć, kogo zapytać o pomoc, zanim dostanie pierwsze samodzielne zadanie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pokażmy najpierw jeden pełny przykład, zamiast od razu wymieniać wszystkie możliwe wyjątki.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeżeli ktoś pyta ponownie, nie zakładajmy, że nie słuchał; być może wyjaśnienie było zbyt szybkie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Po pierwszym dyżurze porozmawiajmy o tym, co było jasne, a co wymaga dodatkowego omówienia.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Samodzielność nie oznacza, że wolontariusz ma rozwiązywać każdy problem bez kontaktu z zespołem.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Mogę pomóc ci z obsługą programu, jeśli ty pokażesz mi podstawy naprawy roweru.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.