Que las figuras de dos compras encajen unas dentro de otras no basta para describirlas como un conjunto original; también necesitamos una historia de procedencia coherente.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.To, że figurki z dwóch zakupów mieszczą się jedna w drugiej, nie wystarcza do opisania ich jako jednego pierwotnego zestawu; potrzebujemy również zgodnej historii pochodzenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Que las figuras de dos compras encajen unas dentro de otras no basta para describirlas como un conjunto original; también necesitamos una historia de procedencia coherente.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Esta figura pequeña cabe dentro de la grande.
Ta mała figurka mieści się w dużej.
- B
Que las figuras de dos compras encajen unas dentro de otras no basta para describirlas como un conjunto original; también necesitamos una historia de procedencia coherente.
To, że figurki z dwóch zakupów mieszczą się jedna w drugiej, nie wystarcza do opisania ich jako jednego pierwotnego zestawu; potrzebujemy również zgodnej historii pochodzenia.
- A
Revisaré las fichas de los números de ambas figuras.
Sprawdzę zapisy przy numerach obu figurek.
- B
Se compraron en años distintos.
Kupiono je w dwóch różnych latach.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Que las figuras de dos compras encajen unas dentro de otras no basta para describirlas como un conjunto original; también necesitamos una historia de procedencia coherente.
To, że figurki z dwóch zakupów mieszczą się jedna w drugiej, nie wystarcza do opisania ich jako jednego pierwotnego zestawu; potrzebujemy również zgodnej historii pochodzenia.
- B
Conservemos números de adquisición separados en el catálogo.
Zachowajmy oddzielne numery nabycia w katalogu.
- A
¿Tenemos notas de ambos vendedores?
Czy mamy notatki od obu sprzedawców?
- B
Las revisaré antes de redactar la procedencia.
Sprawdzę je przed sformułowaniem opisu pochodzenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Przygotowywanie opisu zestawu matrioszek.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Preparing a description of a matryoshka set.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Eine Beschreibung eines Matrjoschka-Satzes vorbereiten.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Preparar la descripción de un conjunto de matrioshkas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Подготовка описания набора матрёшек.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.