Una carta interrumpida a mitad de frase no tiene por qué indicar una ruptura repentina; antes de darle un desenlace dramático, comprobemos si falta simplemente una hoja en la colección conservada.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.List urywający się w połowie zdania nie musi świadczyć o nagłym zerwaniu relacji; zanim nadamy mu dramatyczną puentę, sprawdźmy, czy brakująca kartka nie jest po prostu luką w zachowanym zbiorze.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Una carta interrumpida a mitad de frase no tiene por qué indicar una ruptura repentina; antes de darle un desenlace dramático, comprobemos si falta simplemente una hoja en la colección conservada.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
La carta termina a media frase.
List kończy się w połowie zdania.
- B
Una carta interrumpida a mitad de frase no tiene por qué indicar una ruptura repentina; antes de darle un desenlace dramático, comprobemos si falta simplemente una hoja en la colección conservada.
List urywający się w połowie zdania nie musi świadczyć o nagłym zerwaniu relacji; zanim nadamy mu dramatyczną puentę, sprawdźmy, czy brakująca kartka nie jest po prostu luką w zachowanym zbiorze.
- A
Quizá falte la segunda hoja.
Może brakuje drugiej kartki.
- B
Revisemos la numeración del archivo.
Sprawdźmy numerację zbioru.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué comprobamos al editar una colección de cartas antiguas?
Co sprawdzimy podczas redagowania zbioru dawnych listów?
- B
Una carta interrumpida a mitad de frase no tiene por qué indicar una ruptura repentina; antes de darle un desenlace dramático, comprobemos si falta simplemente una hoja en la colección conservada.
List urywający się w połowie zdania nie musi świadczyć o nagłym zerwaniu relacji; zanim nadamy mu dramatyczną puentę, sprawdźmy, czy brakująca kartka nie jest po prostu luką w zachowanym zbiorze.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Omawianie lektury i opracowania zbioru listów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing the reading and editing of a collection of letters.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Lektüre und Bearbeitung einer Briefsammlung besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar la lectura y la edición de una colección de cartas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение чтения и подготовки сборника писем.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.