ES · C2Una mejora local de la calidad ambiental puede ocultar un deterioro en otra región si se trasladó allí la producción contaminante.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Una mejora local de la calidad ambiental puede ocultar un deterioro en otra región si se trasladó allí la producción contaminante.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Nuestras emisiones bajaron tras trasladar la fábrica.
U nas emisje spadły po przeniesieniu fabryki.
- B
Una mejora local de la calidad ambiental puede ocultar un deterioro en otra región si se trasladó allí la producción contaminante.
Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
- A
¿Cómo procederemos entonces?
Jak więc postąpimy?
- B
Comparemos las emisiones en ambas regiones.
Porównajmy emisje w obu regionach.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué podemos pasar por alto al valorar solo los resultados?
Co może umknąć przy ocenie samych wyników?
- B
Una mejora local de la calidad ambiental puede ocultar un deterioro en otra región si se trasladó allí la producción contaminante.
Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Uwzględnienie skutków poza ocenianym obszarem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Considering effects outside the assessed area.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Auswirkungen außerhalb des bewerteten Gebiets berücksichtigen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Considerar efectos fuera de la zona evaluada.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Учёт последствий за пределами оцениваемой территории.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Podział odpowiedzialności za ochronę zasobów powinien uwzględniać zarówno skalę korzystania z nich, jak i realną zdolność do ograniczenia tego korzystania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przeniesienie ruchu na sąsiednią ulicę wymaga oceny hałasu także tam, a nie wyłącznie w miejscu objętym zmianą.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czasowe zamknięcie szlaku powinno mieć wskazaną przyczynę i warunki ponownego otwarcia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Oceniając pomysł wspólnego ogrodu, uwzględnijmy nie tylko chęć udziału, lecz także możliwość regularnej opieki nad roślinami.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
środowiskowy
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.