ES · C2Proteger este paisaje exige conciliar dos valores que no pueden reducirse a una sola medida: la accesibilidad y la conservación de su carácter.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Proteger este paisaje exige conciliar dos valores que no pueden reducirse a una sola medida: la accesibilidad y la conservación de su carácter.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Abramos el paisaje al mayor número posible de visitantes.
Otwórzmy krajobraz dla jak największej liczby odwiedzających.
- B
Proteger este paisaje exige conciliar dos valores que no pueden reducirse a una sola medida: la accesibilidad y la conservación de su carácter.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
- A
¿Qué propones entonces?
Co zatem proponujesz?
- B
Comparemos opciones de acceso y su efecto en el carácter del lugar.
Porównajmy warianty dostępu i ich wpływ na charakter miejsca.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Cómo justificamos esta interpretación?
Jak uzasadnimy tę interpretację?
- B
Proteger este paisaje exige conciliar dos valores que no pueden reducirse a una sola medida: la accesibilidad y la conservación de su carácter.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
- A
¿Qué nos ayudará a comparar estas perspectivas?
Co pomoże nam porównać te perspektywy?
- B
Empecemos con un ejemplo y anotemos a qué se debe la diferencia.
Zacznijmy od jednego przykładu i zapiszmy, z czego wynika różnica.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Rozważanie skutków decyzji i rozbieżnych ocen społecznych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Considering the effects of decisions and conflicting social judgements.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Entscheidungsfolgen und unterschiedliche gesellschaftliche Bewertungen abwägen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Considerar las consecuencias de las decisiones y las valoraciones sociales divergentes.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Осмысление последствий решений и различающихся общественных оценок.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podział odpowiedzialności za ochronę zasobów powinien uwzględniać zarówno skalę korzystania z nich, jak i realną zdolność do ograniczenia tego korzystania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przeniesienie ruchu na sąsiednią ulicę wymaga oceny hałasu także tam, a nie wyłącznie w miejscu objętym zmianą.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czasowe zamknięcie szlaku powinno mieć wskazaną przyczynę i warunki ponownego otwarcia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Oceniając pomysł wspólnego ogrodu, uwzględnijmy nie tylko chęć udziału, lecz także możliwość regularnej opieki nad roślinami.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
ochrona przyrody
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.wdrażać regulację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.