RU · C2Защита этого ландшафта требует согласовать две ценности, которые нельзя свести к одной мере: доступность и сохранение его характера.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Защита этого ландшафта требует согласовать две ценности, которые нельзя свести к одной мере: доступность и сохранение его характера.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Откроем этот ландшафт для как можно большего числа посетителей.
Otwórzmy krajobraz dla jak największej liczby odwiedzających.
- B
Защита этого ландшафта требует согласовать две ценности, которые нельзя свести к одной мере: доступность и сохранение его характера.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
- A
Что же ты предлагаешь?
Co zatem proponujesz?
- B
Сравним варианты доступа и их влияние на характер места.
Porównajmy warianty dostępu i ich wpływ na charakter miejsca.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как обоснуем это толкование?
Jak uzasadnimy tę interpretację?
- B
Защита этого ландшафта требует согласовать две ценности, которые нельзя свести к одной мере: доступность и сохранение его характера.
Ochrona tego krajobrazu wymaga pogodzenia dwóch wartości, których nie da się sprowadzić do jednej miary: dostępności i zachowania jego charakteru.
- A
Что поможет нам сравнить эти точки зрения?
Co pomoże nam porównać te perspektywy?
- B
Начнём с одного примера и запишем, чем объясняется различие.
Zacznijmy od jednego przykładu i zapiszmy, z czego wynika różnica.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Rozważanie skutków decyzji i rozbieżnych ocen społecznych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Considering the effects of decisions and conflicting social judgements.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Entscheidungsfolgen und unterschiedliche gesellschaftliche Bewertungen abwägen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Considerar las consecuencias de las decisiones y las valoraciones sociales divergentes.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Осмысление последствий решений и различающихся общественных оценок.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Lokalna poprawa jakości środowiska może maskować pogorszenie w innym regionie, jeśli przeniesiono tam uciążliwą produkcję.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podział odpowiedzialności za ochronę zasobów powinien uwzględniać zarówno skalę korzystania z nich, jak i realną zdolność do ograniczenia tego korzystania.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przeniesienie ruchu na sąsiednią ulicę wymaga oceny hałasu także tam, a nie wyłącznie w miejscu objętym zmianą.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czasowe zamknięcie szlaku powinno mieć wskazaną przyczynę i warunki ponownego otwarcia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oceniając pomysł wspólnego ogrodu, uwzględnijmy nie tylko chęć udziału, lecz także możliwość regularnej opieki nad roślinami.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wdrażać regulację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.formułować standard regulacyjny
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.