RU · C1Краткосрочная экономия может обернуться большими затратами в долгосрочной перспективе.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Краткосрочная экономия может обернуться большими затратами в долгосрочной перспективе.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Отложим замену уплотнителя до следующего квартала.
Przełóżmy wymianę uszczelki na przyszły kwartał.
- B
Сиюминутная экономия в долгосрочной перспективе может дорого обойтись.
Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
- A
Ты про счета за электричество?
Masz na myśli rachunki za prąd?
- B
Да. Камера уже работает дольше, чтобы держать температуру.
Tak. Chłodnia już teraz musi pracować dłużej, żeby utrzymać temperaturę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Краткосрочная экономия может обернуться большими затратами в долгосрочной перспективе.
Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
- B
Речь об отказе от проверок оборудования?
Czy dotyczy to rezygnacji z przeglądów sprzętu?
- A
Да, в расчёте не учли стоимость возможных простоев.
Tak, w zestawieniu pominięto koszty ewentualnych przestojów.
- B
Давайте дополним анализ перед принятием решения.
Uzupełnijmy analizę przed podjęciem decyzji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocena długoterminowych skutków.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing long-term effects.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Langfristige Auswirkungen bewerten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar efectos a largo plazo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка долгосрочных последствий.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przeniesienie ruchu na sąsiednią ulicę wymaga oceny hałasu także tam, a nie wyłącznie w miejscu objętym zmianą.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czasowe zamknięcie szlaku powinno mieć wskazaną przyczynę i warunki ponownego otwarcia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oceniając pomysł wspólnego ogrodu, uwzględnijmy nie tylko chęć udziału, lecz także możliwość regularnej opieki nad roślinami.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sadząc drzewa przy placu, pomyślmy o cieniu, jaki dadzą po latach, a nie wyłącznie o ich wyglądzie w dniu otwarcia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena nowego skweru powinna uwzględniać możliwość jego utrzymania, zamiast kończyć się na atrakcyjności projektu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena przyjaznego otoczenia powinna uwzględniać jego dostępność w różnych porach roku, zamiast opierać się wyłącznie na letnich zdjęciach.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
udowadniać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.wdrażać regulację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.formułować standard regulacyjny
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.