PL · B1 · czasownikłamać prawo
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.break the law
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
break the lawAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
łamać prawo
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Może przejedziemy za znakiem zakazu?
Shall we drive past the no-entry sign?
- B
Nie chcę łamać prawa.
I don't want to break the law.
- A
Gdzie zaczyna się objazd?
Where does the detour start?
- B
Skręć w lewo za stacją paliw.
Turn left after the petrol station.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
W moim opowiadaniu bohater nie chce łamać prawa.
In my story, the main character does not want to break the law.
- B
A jego przyjaciel namawia go do czegoś innego?
Does his friend urge him to do something different?
- A
Tak, na tej różnicy oprę ich rozmowę.
Yes, I will base their conversation on that difference.
- B
To może być dobry początek konfliktu między postaciami.
That could be a good start to a conflict between the characters.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Kierowca złamał prawo, jadąc zbyt szybko.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The driver broke the law by speeding.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Fahrer verstieß gegen das Gesetz, weil er zu schnell fuhr.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El conductor infringió la ley al conducir demasiado rápido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Водитель нарушил закон, превысив скорость.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- łamać prawo
Czas teraźniejszy
| ja | łamię prawo |
|---|---|
| ty | łamiesz prawo |
| on / ona / ono | łamie prawo |
| my | łamiemy prawo |
| wy | łamiecie prawo |
| oni / one | łamią prawo |
Czas przeszły
| ja (m.) | łamałem prawo |
|---|---|
| ja (ż.) | łamałam prawo |
| ty (m.) | łamałeś prawo |
| ty (ż.) | łamałaś prawo |
| on | łamał prawo |
| ona | łamała prawo |
| ono | łamało prawo |
| my (męskoos.) | łamaliśmy prawo |
| my (niemęskoos.) | łamałyśmy prawo |
| wy (męskoos.) | łamaliście prawo |
| wy (niemęskoos.) | łamałyście prawo |
| oni | łamali prawo |
| one | łamały prawo |
Czas przyszły
| ja | będę łamać prawo |
|---|---|
| ty | będziesz łamać prawo |
| on / ona / ono | będzie łamać prawo |
| my | będziemy łamać prawo |
| wy | będziecie łamać prawo |
| oni / one | będą łamać prawo |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Kierowca złamał prawo, jadąc zbyt szybko.
Powiązane pojęcia
be interested in
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be afraid of
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be good at
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be responsible for
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be used to
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.become friends
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Where can I apply for this document?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It's worth using public transport to reduce pollution.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not know this area, so I would rather ask for directions.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can the apartment be reached without using stairs?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We found a wallet and want to hand it in to the police.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before I share this news item, I will check where it comes from.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.