źle rozumieć
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.misunderstand
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
źle rozumieć
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy mogłem źle zrozumieć ten wpis w kalendarzu?
Could I have misunderstood that calendar entry?
- B
Tak. Wpis oznacza dzień wysyłki, nie odbioru.
Yes. It's the dispatch date, not the collection date.
- A
Czy odbiór jest następnego dnia?
Is collection the following day?
- B
Dopiero w czwartek. Dopiszę to obok daty wysyłki.
Not until Thursday. I'll add it next to the dispatch date.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Źle zrozumiałem twoje pytanie.
I misunderstood your question.
- B
Pytałam o liczbę stron albumu, nie o liczbę zdjęć.
I asked about the number of album pages, not the number of photos.
- A
Rozumiem, album ma dwadzieścia stron.
I see, the album has twenty pages.
- B
Dziękuję, teraz mogę zaplanować podział materiału.
Thank you, now I can plan how to divide the material.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Źle zrozumiałem twoje pytanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I misunderstood your question.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich habe deine Frage missverstanden.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Malinterpreté tu pregunta.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я неправильно понял твой вопрос.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- źle rozumieć
Czas teraźniejszy
| ja | źle rozumiem |
|---|---|
| ty | źle rozumiesz |
| on / ona / ono | źle rozumie |
| my | źle rozumiemy |
| wy | źle rozumiecie |
| oni / one | źle rozumieją |
Czas przeszły
| ja (m.) | źle rozumiałem |
|---|---|
| ja (ż.) | źle rozumiałam |
| ty (m.) | źle rozumiałeś |
| ty (ż.) | źle rozumiałaś |
| on | źle rozumiał |
| ona | źle rozumiała |
| ono | źle rozumiało |
| my (męskoos.) | źle rozumieliśmy |
| my (niemęskoos.) | źle rozumiałyśmy |
| wy (męskoos.) | źle rozumieliście |
| wy (niemęskoos.) | źle rozumiałyście |
| oni | źle rozumieli |
| one | źle rozumiały |
Czas przyszły
| ja | źle będę rozumieć |
|---|---|
| ty | źle będziesz rozumieć |
| on / ona / ono | źle będzie rozumieć |
| my | źle będziemy rozumieć |
| wy | źle będziecie rozumieć |
| oni / one | źle będą rozumieć |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Źle zrozumiałem twoje pytanie.
